Timely Obsidian

Account dedicated to Obsidian from #honkaistarrail | Managed by 1 person!! | He/Him | 18 | 🏳️‍🌈 | Free 🇵🇸🍉 | #hsrtwt |
NOT LEAK FREE

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

Hello, #Hsrtwt !!
It's my first ever introduction as Timely #HonkaiStarRail account dedicated to #Obsidian our vampire looking girl and one of the #tenstonehearts !!
Retweets ⟳ Likes ♡ and follows + are appreciated!!

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@svtpum @httm_003 @Axolatol @TheNewRhyme Yumi's voice is not as good as it was back in 2006 mainly because she smokes ig??? You definitely can hear this by listening to some p3d remixes for example

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@Kosowsky_ Już pomijam sam fakt, że pojawiały się błędy gdzie dialog nie został przetłumaczony z japońskiego czy też hiszpańskiego

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@Kosowsky_ Mam nadzieję że tym razem wynajęli kogoś innego do tłumaczenia, bo p3r przetłumaczyli fa-tal-nie.
Dialogi brzmią jakby były tłumaczone bezpośrednio przez tłumacza lub co gorsza AI, co widać przez to jak sztywno są napisane. Dodali kilka smaczków, ale nie naprawiają całości.

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@yuteddietwt She's 2 and a half cotton candy tall

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@kimwithaQ yeah he is

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@hypogryffin

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@naomaoo_ that fucking dog and his chess 😭 THEY'RE STRAIGHTENING HIM DURING PRIDE MONTH

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@tipvader1011 @ScrambledFaz true her vocals didnt deliever at the start

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@amen_handle it was

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@lutlone Jan VI Osobowy

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@Jau__CR @ScrambledFaz One of yukari's "welcome back" dialogue's was in japanese, instead ofm polish - I remember it from my own playthrough, As for the spanish one, I remember that it was a screenshot from Episode Aigis DLC. I dont think I have the yukari one, I can probably find the spanish one..

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@Jau__CR @ScrambledFaz it wasn't even about the context it was terrible from the constructive side, sentences were literally translated word by word from english, instead of translating them like a human being would. Also few dialogues weren't translated from Spanish/Japanese iirc

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@GownoPoland @Jau__CR @ScrambledFaz XDDDDDDDDDDDDD

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@Jau__CR @ScrambledFaz it was either AI or lame ass use of google translator... I had to switch my language from PL to ENG after 2 ingame months because it was terrible

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@GwabaBlast AIgis😭

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@Pandoria11 ja jestem mega ciekaw kto bedzie voicowal Adachiego bo nie mamy ani jego spriteow ani probki glosu z trailera.....

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@KrisTheGhos @Crok425 @amen_handle oh thats 🫥

[Timely Obsidian @TimelyObisidian]

@KrisTheGhos @Crok425 @amen_handle Yukiko's VA? I know she does some weed related content but is that all?