TransLoKal

Academic Entrepreneurship | Projects & Dissemination || Ekintzailetasun Akademikoa | Proiektuak & Zabalkundea ||

[TransLoKal @TransloKal]

[Executive Summary] 2014-2019: 5 years of #academic #entrepreneurship for #policy-making through #spinoff co-founded by @Icalzada (assisted by @anarranz) > https://t.co/wBedtFACNt > #strategy #socialinnovation #actionresearch #urban #digital #applied #socialsciences

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

Honoured to have participated in the @mubil #CityScience Experience w/ @MITCityScience, @tecnun & @Gipuzkoa. From my 2011 #PhD on the #Basque #CityRegion to #AI4SI today, proud to see #Gipuzkoa gaining ground on #urban #innovation. #OpenAccess📚 https://t.co/x2Ez0qcPx0 #UrbanAI

[Berria.eus @berria]

✍️ 'Gipuzkoa: sozialki kohesionatua, baina digitalki jasangarria al da?', @ICalzada eta Itziar Eizagirreren #iritzia, atzo BERRIAn. Irakurri osorik, hemen 👇🏿
https://t.co/lza0rcPsOu

[UIK @uik_eus]

[ES] Inclusión Digital e Inteligencia Artificial Generativa: Gipuzkoa, ¿socialmente cohesionada y digitalmente sostenible?

📅 15 y 16 de julio
📍 Presencial. Palacio Miramar (Donostia)
🧑‍💻 Online en directo
🧑🏽‍💼 Directores del curso: Igor Calzada e Itziar Eizagirre
💬 Español, Inglés

El objetivo principal de este Curso de Verano es responder a la siguiente pregunta de investigación-acción: Si Gipuzkoa es un territorio socialmente cohesionado, ¿también es digitalmente sostenible?

[EN] Digital Inclusion and Generative Artificial Intelligence: Is Gipuzkoa socially cohesive and digitally sustainable?

📅 July 15 and 16
📍 Face-to-face. Miramar Palace (Donostia / San Sebastián)
🧑‍💻 Streaming
🧑🏽‍💼 Course directors: Igor Calzada and Itziar Eizagirre
💬 Spanish, English

The main objective of this Summer Course is to answer the following action-research question: If Gipuzkoa is a socially cohesive territory, is it also digitally sustainable?

🎥Vídeo presentación del curso: https://t.co/Bftd4zDVwl
ℹ️ Información e inscripciones: https://t.co/Cpq0LyaBdu

🤝 @Ikerbasque @Gipuzkoa

#UIK #CursosDeVerano #DelLadoDelConocimiento #SummerCourses #Onthesideofknowledge

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

Gipuzkoa: sozialki kohesionatua, baina digitalki jasangarria al da? 🤖📱
@UIK_eus Udako Nazioarteko Ikastaroaren testuinguruan, #iritzia artikulua @berria-n:
🔗 https://t.co/8VgRShECgk

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

📢 Join us at #International #SummerSchool on
#DigitalInclusion & #GenAI

📍15–16 July | #Donostia
🧩 If #Gipuzkoa is a socially cohesive premium territory… can it also become digitally sustainable?

https://t.co/CuCwbNOSBB

🔗 #Free #registration
https://t.co/GWXH17Iw7p

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

15-16 July 2025
#Donostia #StSebastian

#DigitalInclusion & #GenAI
International #SummerSchool @uik_eus

#Video
https://t.co/Oq3Vp9kX6C

#Offline & #Online free #registration
https://t.co/GWXH17Iw7p

Full #Programme
https://t.co/OPWApB7XLy

Info:
https://t.co/CuCwbNOSBB

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

🚀Azken plazak!📢

🧠Dohako matrikula @uik_eus:

"Inklusio Digitala & #GenAI"

📅 Uztailak 15–16

📍 #Offline #Donostia n

💻 #Online #streaming

🌍 Eskubide digitalak/burujabetza teknologikoa

🔗 Izena emateko: https://t.co/GWXH17J3WX

🎥 Bideoa:
https://t.co/SvvkW8LMV8

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

🚀 ¡Últimas plazas disponibles!

🧠 Matrícula gratuita #SummerSchool #AI

“Inclusión Digital & #IAGenerativa”

🗓️ 15–16 de julio

📍 #Offline en #Donostia
🖥️ #Online #Streaming

���� Matricúlate👇 https://t.co/GWXH17Iw7p

▶️ #Video: https://t.co/VzlkFavEtp

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

Pleased to be among those 16 worldwide #experts about #DataCooperatives having contributed to the @pro_jectliberty @TheDRC_ #report just now being released worldwide

Read the #report #download here:
👇

https://t.co/qHqbonhhcx

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

🎓🌐 Introducing our #Speakers – #UIK2025 🌐🎓
We’re proud to welcome a stellar lineup of global voices in #digitalinclusion, #AI ethics, and urban innovation to the @uik_eus International #SummerSchool in #Donostia #SanSebastián #BasqueCountry #GenAI

https://t.co/CuCwbNOSBB

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

📢 We’re thrilled to announce that we’ve already surpassed 125 registrations for the @uik_eus #SummerSchool on #DigitalInclusion & #GenAI! 🙌

💺 A few spots remain — both in-person at the iconic Miramar Palace and online.

🔗 Register 👉https://t.co/GWXH17Iw7p

🗓️ 15–16 July |

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

#DigitalInclusion eta #GenAI @uik_eus Udako Ikastaroaren azalpen osoa eta gonbidapen zuzena #euskaraz
https://t.co/LQnZciqiBW
Izen-emateko hemen dago esteka:
https://t.co/GWXH17Iw7p
@berria n argitaratu zen artikulua berariaz
https://t.co/8VgRShECgk

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

📢 Hoy en @NotGip:

¿Gipuzkoa, socialmente cohesionada, digitalmente sostenible?

¿Estamos preparados para una transformación digital justa e inclusiva?

🗓️ Antesala de la Escuela de Verano @uik_eus #DigitalInclusion & #GenAI en #Donostia (15–16 julio)

https://t.co/Xq113DGolj

[TransLoKal @TransloKal]

#LaPicaresca salbuespena baino arau denean, baita #Euskadi n ere (zoritxarrez)

[DEIA @deia_eus]

‼️ Las redes arden contra el Sorteo de la Lotería de Navidad con graves acusaciones de tongo
➡ Una de las niñas de San Indefenso asegura que "un chico" le ha pedido por el pinganillo que cantara el Gordo de nuevo
#LoteríaNavidad2024
https://t.co/opeFNqwKqr

[TransLoKal @TransloKal]

@i_ortega2 @Lurraldebus @Gipuzkoa Are gehiago, #PESA bidez ticketak erostea ez da ez jasangarria ezta hiritarrak erdigunean jartzen duen ereduaren erakusgarri @Lurraldebus. 2024 ean gaude arren eta otoi garraio publiko eraginkor eredu asko daude nonahi. Eta gurea? #UX #UserExperience

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

#SmartRuralCommunities: #ActionResearch in #Colombia and #Mozambique

#Fieldwork #SDGs #Agenda2030 #GlobalSouth #LivingLabs #SocialInnovation #SmartVillages #SmartCities

https://t.co/h86G4NfF1s @Sus_MDPI #OpenAccess #AI4SI #UIK

[UIK @uik_eus]

Adimen Artifiziala Gizarte Berrikuntzarako? (AI4SI)

📅Irailak 2-3
📍Donostia, Miramar Jauregia + 💻online zuzenean
🧑🏽‍💼Ikastaroaren zuzendariak: Prof @ICalzada @ikerbasque @upvehu @WISERDNews @TheDRC_ eta Fernando Mudarra @f_mudarra @ayudaenaccion

Uda Ikastaro honek galdera hau irekitzen du eztabaidarako: Nola gauza ditzakegu gizarte berrikuntza prozesuak teknologia eta AA baliatuz eta aldi berean gizarte aldaketa justu eta etikoa sustatuz.

➡️Informazioa eta izen-ematea:
https://t.co/JXIKmjjkXb

➡️Ikastaroari buruzko azalpen bideoa:
https://t.co/ELRXxZEr8Y

🤝@ikerbasque @upvehu @Ayudaenaccion
#NousCims

#UIK #UdaIkastaroak #EzagutzarenAlde

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

10 years since I published the #book #PostIndependence resonating discussions #NetworkNations in #California the past week
https://t.co/aiiAi5NpDw

Luxuzko bidaikide Donostiako @elkar ren:
Eskerrik asko #MarianoFerrer
https://t.co/uVXoQnnfyQ

https://t.co/Dxs6Ow2dEq #OpenAccess

[martin jones @SpatialityJones]

Foundational Economic Futures that can be based around digital transformation…

[ICalzada @[email protected] @ICalzada]

🏙️What are the innovative city-regional strategies employed by #Bilbao that could currently be considered pivotal for #BasqueCountry @Euskal_Hiria in transitioning towards more (digital) foundational economic practices?🏙️
https://t.co/dPaPgxJjIL
#ActionResearch #Urban #Fieldwork