Antoni Clapés

Poeta, traductor. «En la set del qui cerca neix profunda la deu.»

[Canal 33 @canal_33]

A punt per estrenar la nova temporada de "Tot el temps del món"! Demà, no us perdeu la conversa d'@annaguife amb les traductores @CarlotaGurt i Dolors Udina @destret sobre Virginia Woolf i els seus diaris.

#TotElTemps33, 📺dijous a les 22.50 📱🖥💻 tv3/tot-el-temps-del-mon/

[Bernat Dedéu @BernatDedeu]

Aquesta Illa de Maians em fa especial il·lusió. Pareu màquines, que Quignard és a la sala. Via @OnaLlibres @aclapesf @QuidProQuoed

https://t.co/baokM6B4Wf

[Agnès Peiró @agnespeiro]

«Estimo els llibres. M'agrada el seu món. M'agrada estar en la nuvolada que forma cadascun d'ells, que s'enfila, que s'allarga. M'agrada prosseguir-ne la lectura. M'agrada experimentar l'excitació de retrobar al palmell al palmell el seu pes lleu i el seu volum.»
Pascal Quignard

[El Temps de les Arts @ElTemps_arts]

OPINIÓ 💬 “… i ara cal celebrar amb gran cridòria que l’editorial @QuidProQuoed publiqui l’onzè volum de la sèrie #Darrerreialme en una versió acuradíssima del nostre poeta sabadellenc Antoni Clapés (@aclapesf).”

— @BernatDedeu https://t.co/1v9FildaMZ

[Pere Torra @ptorra]

L’homenatge al poeta Antoni Clapés esdevé una mostra de la capitalitat poètica de Santa Coloma gràcies al Festival Domini Màgic. Aquesta és la capitalitat que importa de debò.
#DominiMàgic

[PEN Català @PENCatala]

Homenatge al poeta, editor i traductor @aclapesf a Santa Coloma de Farners, inaugurant el Festival de Poesia Domini Màgic.

Sala plena per homenatjar al poeta!

Amb @dsamabrams @costapauroger @CorinaOproae @victorsunyol #alíciacasadesús

[Bernat Dedéu @BernatDedeu]

“Quignard/Clapés”, això meu d’avui divendres a @ElTemps_arts via @QuidProQuoed @aclapesf

https://t.co/5gPM2CLaGi

[Agnès Peiró @agnespeiro]

«Totes les llengües són belles, precises, lluminoses, totes les llengües són horribles, cruels, violentes: totes són un cant suau o un lladruc salvatge; són les boques que les transformen.»

LORI SAINT-MARTIN

[dolors udina @destret]

Presentaciò a @JaimesLlibreria de Per qui em prenc, de Lori Saint-Martin, publicat per LaBreu. Parlen Elisabet Ràfols i @aclapesf

[LaBreu Edicions @LaBreuEdicions]

Dimecres 8, 19 h, presentació de la novel·la
PER QUI EM PRENC de #LoriSaintMartin amb el traductor @aclapesf la traductora @erafolssagues
i la lectura de fragments dels actors @oriolguinart
i Antònia Jaume a @llibreriajaimes

#agenda #perquiemprenc #lorisaintmartin
#laintrusa

[PEN Català @PENCatala]

El Comitè de Traducció i Drets Lingüístics @TLRC_PEN del @pen_int vol visibilitzar les llengües silenciades. Fa uns dies presentaven en la seva marató de vídeo-poemes "Camines a les palpentes" amb @aclapesf.

El podeu recuperar aquí:
https://t.co/hS3JshaHt0

[LaBreu Edicions @LaBreuEdicions]

✨Lori Saint-Martin a Vilaweb.
Les paraules de @aclapesf, i el primer capítol. Amb Pròleg de @cgarc257.
Recordeu, dimecres a la @JaimesLlibreria!

[LaBreu Edicions @LaBreuEdicions]

NOVETAT! PER QUI EM PRENC
de Lori Saint-Martin a
@LaBreuEdicions amb pròleg de @cgarc257 i traducció d’@aclapesf
#narrativeslabreu #laintrusa Ja a llibreries!

[VIQUI ||☆|| @viquirepublica]

Moment en que l’espanyolisme es queda sol al Parlament Europeu en el seu intent d’atac al català
….Sublim!!!

[Cristina Garcia Molina @cgarc257]

@VogtSilvana @LaBreuEdicions @aclapesf Quines ganes tenia que arribés a tu, aquest llibre. Aquest ha de ser l'any de la Lori.

[Silvana Vogt @VogtSilvana]

«Al final s'escriu pels morts i contra la mort. No vam ser mai tan creatius com quan van descobrir que estàvem sols.»

[Gerard Furest @gerard_furest]

Només un feixista pot pensar que una llengua que era desconeguda (encara) per la major part de catalans a principis del segle XX i que va ser imposada a sang i foc durant segles però de manera especialment intensa amb el franquisme és una llengua pròpia de Catalunya.

[Jaume Aulet @Jaumaulet]

Entre nosaltres: trobo a faltar un “Sense ficció” sobre “La hispanitat o l’Espanya genocida”, filmat amb els mateixos criteris -que no vull dir que siguin els bons- emprats al de “Negrers. La Catalunya esclavista”.

[Enric Pujol C. @EnricPujol1960]

El deu promoure "en la intimitat".

[Jordi Pu1gnerO @jordiPuignero]

Notícia important d'avui que ha passat desapercebuda. Com sempre, units contra Catalunya. Espero que el nostre @govern ho recorri ara a Europa.
+info📽️https://t.co/27BXI4HsYJ