Briseida

Bido Ya’ade ⛰ Sierra Norte soul in LA

[Odilia Yego @OdiliaRomero]

Padiox ! Nosotrxs los oaxacalifornianos estamos de parranda ✊🏾 en área de LA que tiene la población más grande de hablantes de lenguas indígenas .

[Yasnaya Elena @YasnayaEG]

Usamos una metodología de traducción colectiva y la experiencia ha sido muy gratificante. Gracias a @TajeewDR por hacerlo posible siempre, a @Janet_Mart1 y Alejandra García por hacer posibles las impresiones de este trabajo:

[Yasnaya Elena @YasnayaEG]

@RosauraOsorioH

[Sandía 🍉 @Nholh_Yalhalhj]

@chinantecindias You are a GEM in our community 💕 You have always shown nothing but love and support for everyone and I admire you so much for being you. I love you and appreciate everything you do, you have truly made a beautiful impact on so many of us. Goxhkenno🖤

[Odilia Yego @OdiliaRomero]

He was mixteco !! https://t.co/UbUXlRXHdd

[Odilia Yego @OdiliaRomero]

Oigan !! Escribí algo por fin !! #IndigenousLanguages #HumanRightsViolations #COVID19 #vaccines https://t.co/1EuLj2OvtI

[Brenda Nicolas (Zoochina Zapotec) @bnico004]

45-year-old Lorenzo Perez, was a Nuu Savi Oaxaqueño in Fresno. RIP hermano! To his family, my deepest condolences!

[Odilia Yego @OdiliaRomero]

Hello #Twitter !!! Excited to present 2 u Diža' No'ole - Palabra Mujer 📚 on indigenous displaced women’s resilience and resistance in #LosAngeles during #Covid Purchase at @MyCielola #books #IndigenousPeoples #book #COVID19

[bunyza @DizhSa]

I've been working with my language for over 30 years & never did I dream to hear #Zapotec on a show that's being watched internationally. Thinking about the impact on Zapotec kids in Oaxaca & #Oaxacalifornia brings me pride & is overwhelming. Thank you @kikutowne & @theonlyjshen!

[Briseida @breeeseida_]

@hucnalb Omg yes how do we retrieve this 😅

[bunyza @DizhSa]

Cómo les llamas en tu lengua?

[Ticha Project @TichaProject]

Ticha’s 2020 Blog Series has been nominated for a DH Award! Blog posts are in English, Spanish, & Zapotec & represent the diversity of the team behind Ticha. Check it out & vote!

While you're there, learn about other exciting DH projects!
https://t.co/4myKPgmcdK

[Black Hole @konstructivizm]

48 different colors of the moon, all photographed in a time span of 10 years

[Bëni Xidza Zapoteco @ZapotecoXidza]

Amigxs! 🙋🏾‍♂️ hoy les vengo ofreciendo lo que viene siendo un libro de Zapoteco; es una conjugación de verbos en los diferentes tiempos de mi lengua materna. Este es un banco de palabras, para consulta e investigación 👩🏾‍🔬 👨🏾‍🔬

Si alguien gusta adquirirlo, envíeme un mensaje directo.

[Briseida @breeeseida_]

@Nholh_Yalhalhj My heart 🥺💕

[Sandía 🍉 @Nholh_Yalhalhj]

My poppa bear got vaccinated this week. Grateful doesn’t even begin to explain how I feel, it’s the happiest I have been in months. He wanted to make a small video to upload to Facebook to encourage our paisanos to also get vaccinated. He is so cute. 🥺🖤

[Briseida @breeeseida_]

@jvsmine1224 Now I want a collection 😆