Paolo

[Paolo @chirale81]

@geopsychiatry Thank you!

[The BMJ @bmj_latest]

"When I first arrived in the UK as a resident doctor, I thought my English was excellent."

Paolo Polzella describes how this belief was thwarted by curious English idioms such as “under the weather,” “fit as a fiddle,” and "spending a penny"
#BMJChristmas
https://t.co/rSlaCdsbxl

[Paolo @chirale81]

@paolonori ❤️ #antoncechov grazie! Proprio oggi ho ascoltato un podcast molto bello sul #duello con uno dei traduttori di Cechov, Bruno Osimo @LibriOltre

[Paolo @chirale81]

@feltrinellied Auguri!!! Ho ascoltato proprio ieri un Podcast @LibriOltre bellissimo su #kitchen con #giorgioamitrano #traduttore davvero consigliato! Grazie https://t.co/Hf8COFFgHC

[Paolo @chirale81]

@Antonio79B @feltrinellied Auguri! Ieri ho ascoltato un podcast molto bello con Giorgio Amitrano (traduttore di #bananayoshimoto) su Kitchen! Davvero consigliato! https://t.co/BzZ9ojdqUX

[Paolo @chirale81]

@LibriOltre @Einaudieditore Episodio molto bello. Grazie davvero! #susannabasso #ianmcewan

[Paolo @chirale81]

@LibriOltre @PacoCampagna @Mondadori @MondadoriStore @ILibrofili @SilviaPareschi2 Ascoltato! Podcast molto interessante. Grazie.

[Paolo @chirale81]

@deb_pisano @sole24ore @FaziEditore Per chi fosse interessato ora è anche disponibile una interessante intervista alla traduttrice #manuelafrancescon qui! https://t.co/WkloY812tJ

[Paolo @chirale81]

@FaziEditore Per chi fosse interessato c'è una interessante intervista alla traduttrice #manuelafrancescon qui! https://t.co/WkloY812tJ

[Paolo @chirale81]

@mariadicuonzo1 @FaziEditore Per chi fosse interessato c'è una interessante intervista alla traduttrice #manuelafrancescon qui! https://t.co/WkloY812tJ

[Paolo @chirale81]

@laboescapes Day 2 of the conference starting now! #translatingwomen #TWconf24

[Paolo @chirale81]

@adelphiedizioni @FrancaCavagnol2 @SilviaPareschi2 Evento da non perdere! #translatingwomen #TWconf24

[Paolo @chirale81]

@FrancaCavagnol2 Che evento interessante! Grazie! #translatingwomen #TWconf24

[Paolo @chirale81]

wow! #translatingwomen #TWconf24

[Adelphi Edizioni @adelphiedizioni]

Domani 15 maggio, a Milano, vi sarà la tavola rotonda "Tradurre nell'editoria contemporanea", con @FrancaCavagnol2 e @SilviaPareschi2.

Università degli Studi di Milano - Sala Napoleonica, Via Sant'Antonio 12, ore 16.45.
https://t.co/gmflViLAjh

[Teresa Franco @teref18]

-5 days to #TranslatingWomen and this is the amazing list of speakers! Two round tables on #translation and #publishing and translators' #archives, and a study prize #NiniAgostCastellani. Please visit https://t.co/WIDv78p4oJ
#editoria #traduzione #archivi #donne #Unimi #TWconf24

[Teresa Franco @teref18]

Oggi una giornata di riflessione e confronto sull'importanza della lingua italiana. Se volete seguire la diretta dalla Camera dei Deputati questo è il link. #Linguaitaliana #università #aziende #madeinitaly #italiano #istituzioni
https://t.co/MoCRccDG3s

[Teresa Franco @teref18]

Sabato 4 febbraio alle 10.30 @FrancaCavagnol2 parlera' del suo lavoro di traduttrice e di alcune autrici tradotte #ToniMorrison #JeanRhys #katherineMansfield #Jamaicakincaid Ed #EmmaGlass
Vi aspettiamo nelle splendida @Braidense

[Paolo @chirale81]

A Robe' ma sto pezzo co Draghi che è «The best, the best, the best» ce lo fai?
@roberto4ngelini @welikeduel #Quizásquizásquizás #propagandalive

[Paolo @chirale81]

Interesting focus on Covid19 antibody tests on @bmj_latest and great '80s style front cover!

[Paolo @chirale81]

Developing Covid-19 Vaccines at Pandemic Speed | NEJM https://t.co/AtgFtJA7uG