Mary

France / Japon 無言フォロー失礼します。動物と勉強とフェミニズム。無類の動物・植物好き。FRBご自由にどうぞ。プロフ無し・フォローリクエストに応じて頂けない鍵アカなど当方の判断で随時ブロックあり。クソリプ引用は小説のネタにしますので予めご了承ください。無断転載お断り。くまのプーさん

[Jeanne 🌾 @pochitapechito]

cdg - chatelet (5 minutes de marche)

[ラテン語さん @latina_sama]

今日のフランス語

Ton thon tond ton tonton.（トントントントントントン）

「あなたのマグロはあなたのおじちゃんの毛を刈る」

[原田高志@高校の英語の先生 @slangjiten]

英語の長文が「つまらなくて読む気がしない」受験生へ。そして、雑学が大好きなすべての人へ。

「お湯のほうが早く凍る」
「左利きは9年早死に」
「モーツァルトで頭が良くなる」
全部、元の論文まで確かめたら話が変わりました。

こういう「マジか!?」な雑学を1,062本、出典4,150件つきで読めるサイトを作りました。全記事、同じ話を英語でも読めます（A2〜B2の3レベル・音声・4択つき）。入試に出る順の単語帳と、研究者向けの「ゼミ」も入っています。

長文が読めないのは、英語のせいではなく、話がつまらないせいかもしれません。

https://t.co/IAGXjk39Ap

※完全無料・登録不要。

[Mary @fuusister]

Bonjour Kelo, merci pour votre réponse. Je vous ai envoyé les détails en DM.

[Mary @fuusister]

Bonjour @ClientsRATP, hier je me suis blessée à l’arrière de la cuisse à cause d’un élément pointu sur le siège d’un bus. À qui puis-je signaler cet incident ? Je peux envoyer les détails et une photo en DM. Merci.

[鳥羽水族館（TOBA AQUARIUM） @TOBA_AQUARIUM]

【ラッコ水槽 見学再開のお知らせ】
本日、終日中止しておりましたラッコ水槽の見学を、明日より再開する予定です。
引き続き、YouTube配信「ラッコ水槽ライブカメラ」は配信停止とし、再開については改めてお知らせいたします。
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

[Sam @All_UK_Stations]

Of course the main reason to be in Warsaw today is the European Tram Driver Championships!
Very fun watching some tram bowling as well as the other events 🚊🎳

[Mary @fuusister]

勤め先へのお土産にしようと思って日本からはるばる持ってきたけれど、昨日からの騒動を見て今回は自分で食べようかと悩み始めたりしている人(兵庫県民)

[Masazumi Honda @masazumi318]

これは本質情報ですが、日本語をちょっと勉強し始めたイタリア人に、Onigiriは１個しかなくてもOnigiriだよ、って言うとほぼ確実にウケます

[Mary @fuusister]

@ayatanponpon 今頃ですが、夏に一時帰国した時にロピアでハナビラタケ見つけて作りました！めちゃくちゃ美味しかったです！
杏耶さんいつもありがとうございます🙏

[하길 @_onealways]

옛날에 그썰 개웃겻음
고전학 교수가 그리스에 학회 갓는데 어떤 사유로 하루 더 숙박해야 하는 상황이 생김
문제 : 이 교수는 현대 그리스어를 못함
해결책 : 에우리피데스 메데이아에서 메데이아가 이아손에게 하루 더 있게 해달라는 고전 희랍어 구절을 인용함
근데 리셉션에서 알아들엇다는

[日崎/丹羽 @shahexorshid]

よくぞ気づかれました！
大昔、ラ行から始まる大和言葉はなかったんです！
ラ行から始まる言葉のほとんどは中国（漢語）から来ました！
だからラ行から始まる言葉は音読みであって訓読みではないです！

[ご飯島ぴよ🐣🏝新人Vtuber @gohanjima_piyo]

関西人にしか言えない
関西弁早口言葉知ってるかな↓

あんたあたしのことあんたあんた言うけど、あたしもあんたのことあんたあんた言わへんから、あんたもあたしのことあんたあんた言わんといてよ、あんた

[ラテン語さん @latina_sama]

ジェットコースターは、フランス語でmontagnes russes「ロシアの山」と言います。
一方ロシア語では、ジェットコースターのことをамерика́нские го́рки「アメリカすべり山」と言います。

[ヲノサトル @wonosatoru]

立てば灼熱　
座れば地熱　
歩くだけでも熱中症

[しろ。読書 @mashiro_book]

京極夏彦さんが言っていた「本は買うだけでいい。読もうが読むまいが、いいと思った本を手元に置いておくだけで人生は豊かになる。」というのとても分かる。積読は良いこと。

[Spartiat @_Spartiat]

Coucou la @RATPgroup je suis au Japon. Il fait 40 degrés. Et aucun train n'est ni en retard ni annulé à cause de la température. C'est fou non ? Bisou
PS : ah, il fait même frais à bord des trains. Encore plus fou !!

[渋谷 綴 @shibuya_tsuzuru]

幸福の総量は、メタ認知を忘れていた時間の総量とだいたい一致する。これはまじ。

[shiro@焼肉たべさせて下さい。 @nikutaberuru]

文章でオタクかどうかを
判断する基準として
一般人が文章を作る時は
「…」(三点リーダー)を使いません。
思いあたるな…と思った人や
なん…だと…と思った人はオタクです。