まるあ

特許翻訳をしています。化学が専門です。いつのまにやら14年目。知らないことがいっぱいで楽しい。仕事の合間に家事、疲れたら裏山お散歩。ピラティスとヤムナに興味津々。今の生活に結構満足してます。博士（薬学）

[ひさし @wpatent]

平野セミナー（英文テクニカル・ライティング実践講座）
【日時】４／２０（土）　10:00-12:00 13:00-15:30【形式】オンライン(ZOOM)
【参加】 オープン参加OK（無料・会員登録は不要）
【参加要領】
　https://t.co/RFBTMg7HLu

＃技術英検 #技術英検プロフェッショナル ＃テクニカルライティング

[まるあ @hahanatk]

私が娘を出産した頃、1.57ショックやら1.53ショックやら言われてて、2人産んだら産みすぎかー、仕事しながら2人は無理やなぁと思ったな。今娘は2児の母になり、3人大学まで行かせる自信はないと言っている。

[ちきりん @InsideCHIKIRIN]

もはや足りないのは「赤ちゃんの数」ではなく、「母親になれる年齢の女性の数」だというイッシューからスタートしないと、少子化の問題は解決できない。

[まるあ @hahanatk]

お客様の電気代が未払いのため2時間後に、、、と言う電話。びっくり😡
1858から始まる番号でした
何者😤

[ひさし @wpatent]

8月の英語テクニカルライティング・セミナー（平野信輔先生）8/19(土）新大阪
https://t.co/6bZ3PEkNi2
「すべての疑問に答える」がモットーの、講義形式の英訳セミナーです。講師は、技術翻訳歴35年の平野信輔先生です。#技術英語 #テクニカルライティング #技術英検

[ひさし @wpatent]

通訳翻訳ジャーナルのセミナー・イベントページです。７月の平野セミナーの告知が載っています。
https://t.co/qL55uzmhGB

#技術英検　#テクニカルライティング　#技術英語

[ひさし @wpatent]

大阪工業英語研究会のリンクを掲載していただき、ありがとうございます！

[まるあ @hahanatk]

SimplyTerms期限切れが出てホンマ焦りました。いつもありがとうございます❣️

SimplyTermsアップデート: Buckeye the Translator https://t.co/bkD4LiohEu

[ひさし @wpatent]

私が平野信輔先生のテクニカルライティングセミナーについて熱く語った記事です。#技術英検 #平野信輔 ＃テクニカルライティング ＃大阪工業英語研究会　https://t.co/4kI2eLsMxz

[まるあ @hahanatk]

OSTECの課題が送られてきました。今月はどんなんかなぁ？
5月20日新大阪で開催です😉
一緒に技術英語をまなびませんか⁉️
#OSTEC #平野セミナー

https://t.co/EtddFekxlm

[まるあ @hahanatk]

@lisno_k BeFocusedというスマホアプリをtoggle timerとして使っます。Apple Watchがブルブルして知らせてくれるので気に入ってます🤗

https://t.co/TGUrtmL8VM

[ひさし @wpatent]

今日は #大阪工業英語研究会 の #平野セミナー でした。現在１５名が参加しています。 #平野信輔 先生は３時間過ぎても元気だけど、私は反応が少しずつ鈍くなっていく、、金曜日働き過ぎた？

[まるあ @hahanatk]

私が参加しているのは技術英語ライティングの方ですが、G研という英日翻訳勉強会もあります

[まるあ @hahanatk]

表面をわすれてた😅

[まるあ @hahanatk]

月1回新大阪駅近くの会場で課題文の翻訳を先生に添削してもらってます。似た単語の使い分けから文法まで疑問に答えていただけます。他の参加者の翻訳文を拝見するのもとても参考になります。
#OSTEC
https://t.co/wQStGLEoe9

[まるあ @hahanatk]

私も最近参加させてもらってます。先生も参加者もとてもいい❣️
#大阪工業英語研究会
#OSTEC
＃平野セミナー

[ひさし @wpatent]

#大阪工業英語研究会 の ＃平野セミナー （#平野信輔 先生）の紹介パンフの裏面です。

[まるあ @hahanatk]

舞洲で花火やってるの？音だけ聞こえる。ちょっと遠すぎるけどな

[まるあ @hahanatk]

揺れた

[まるあ @hahanatk]

@vitaminh142 まだ育休制度がない時代でしたので産休明け8週で共同保育所に預けました。プロの先生に子守唄歌ってもらい、離乳食を食べさせてもらい、育児相談にも乗ってもらい、本当にお世話になりました。病気はもらってくるけどね。今は娘が孫を連れて帰って来るのが楽しみです❣️

[まるあ @hahanatk]

また揺れた

[まるあ @hahanatk]

正確には、1日ではダメだったので、充電器に繋いだまま約1週間忘れてた。
今も元気だよ🤗

[まるあ @hahanatk]

Apple pencilがお亡くなりになったかも😭孫を急遽預かる事になり壊されたらあかんと思い片付けたまま2か月以上放置。落ち着いたので使おうとしたら全く反応せん。過放電というやつか😢壊れてもいいから一緒に遊べばよかった😭

[まるあ @hahanatk]

Apple pencil復活🤗
1週間充電してから一旦ペアリング解除したら、生き返りましたー㊗️