Top Tweets for #MeMoQ
第3回memoQトレーニングセミナーのアーカイブ販売について以下の投稿をしましたが、私のミスで第3回はまだアップされていませんでした。
今朝、販売を開始した旨連絡がありましたので、再掲します。リンクは以下の投稿に掲載しています。
#memoQ #translation
第3回memoQトレーニングセミナー、無事終了いたしました。
ご多忙にも関わらず、ご参加くださった皆様には心から感謝申し上げます。
また、今回ご参加いただけなかった方も、アーカイブ販売しておりますので、ご関心があればぜひご購入いただければと思います。
https://t.co/nkIktuqnFt
次回は、2026年の2月末または3月頃で検討しています。
トピックは、現状以下のいずれかを検討しておりますが、こういうことを知りたいというのがあればコメントしていただければと思います。
- QA設定のカスタマイズ(誤検出を減らすための取り組み)
- プロジェクトテンプレートの入門編
- ライブ文書の活用方法
- 便利な各種設定ファイル
#memoQ, #memoQセミナー #翻訳 #translation #CATtool
11/29に第三回memoQ トレーニングセミナーを開催します。
今回は私、糸目も登壇して、様々なオプションを設定してファイルをインポートする方法について解説いたします。
皆様のご参加をお待ちしております。
#memoq #cattool #translationtool #翻訳 #翻訳支援ツール
https://t.co/Y6rkkxzIy8
#memoQ ユーザーの皆様
藪内 達也さんのセミナーあるそうです。テーマはメモリと用語ベースの運用と管理。
8月28日(木)13:00~16:00 Zoom アーカイブ有り
8月26日 13:00締切り、5500円
https://t.co/2c0shD2AQ7
In this interview with Peter Reynolds, CEO at memoQ, we discuss memoQ’s recent acquisition of Globalese.
Listen to the full interview:
Apple Popdcasts: https://t.co/3mbPBlpyeo
Spotify: https://t.co/Ug4VtIkyqL #memoQ #Globalese
#MachineLearning #Localization #MultiLingualMedia
My submission for #LocJamCrimeStory:
The Italian translation of Lupin’s short story but I’m dictating it to #MemoQ
It’s like misheard lyrics, but with a speech-to-text CAT tool 🤷🏻♀️
Come check the hilarious #localization blunders!
@memoQ_Official
https://t.co/8cErgeAEHn
InDesign files in #translation: how to convert INDD files to readable formats for CAT tools, create PDF files of work in progress and get a working preview for #memoQ users.
https://t.co/ooW7Pt1zBW
#xl8
Grazie, University of Bologna!
Our sincere thanks to the team at Alma Mater Studiorum – Università di Bologna for partnering with us and helping make this #memoQUniversitySummit possible and to our Training Manager, Anna Mohácsi-Gorove, for sharing her extensive #memoQ knowledge!

Freelance translators, attention! Until March 28, you can grab a memoQ translator pro perpetual license with 50% off! This is our last and biggest discount in this category! Translate seamlessly, reuse translations, and manage terminology easily. Shop now!
https://t.co/udqIr5sGfH
New #MemoQ tip available on Loc'd and Loaded: Searching and replacing tag content (ft. Regex my beloved): https://t.co/4Dclll1IoB

Did you know that you can run your own fine-tuned MT engine in your desktop with your own translation memories using OPUS-CAT for free?
You can connect this engine to #Trados, #Memoq, #Wordfast, #Phrase, #XTM and #OmegaT.
Here is the link for installation:
https://t.co/vtmfWyPtyY
**
In our new research article with @Jossmo, we explored this tool in English-Spanish, English-Turkish and English-Catalan language pairs.
Link: https://t.co/AAO3DKAVfD
#machinetranslation
Last Seen Hashtags on Sotwe
Trends for you
Most Popular Users

Elon Musk 
@elonmusk
241M followers

Barack Obama 
@barackobama
119.2M followers

Cristiano Ronaldo 
@cristiano
112.2M followers

Donald J. Trump 
@realdonaldtrump
111.8M followers

Narendra Modi 
@narendramodi
107.1M followers

Rihanna 
@rihanna
98.1M followers

NASA 
@nasa
92.2M followers

Justin Bieber 
@justinbieber
91.3M followers

KATY PERRY 
@katyperry
88.6M followers

Taylor Swift 
@taylorswift13
82.5M followers

Lady Gaga 
@ladygaga
74M followers

Virat Kohli 
@imvkohli
71.3M followers

Kim Kardashian 
@kimkardashian
70.2M followers

YouTube 
@youtube
68.7M followers

Bill Gates 
@billgates
64.4M followers

Neymar Jr 
@neymarjr
64.2M followers

The Ellen Show
@theellenshow
62.4M followers

CNN 
@cnn
61.8M followers

Selena Gomez 
@selenagomez
61.6M followers

X 
@x
60.8M followers

















