Top Tweets for #aptic
Cette semaine sur Oxytude, l'Hebdoxytude 417, actu nouvelles technologies et #Accessibilité.#NFB25 #Vispero #Jaws #ILuvUI #IA #Apple #narrateur #Android #ChromeOS #Whatsapp #iCloud #Firefox #ImpotsGouvFr #SourdAveugles #Aptic #GrandeDistribution … #Justicehttps://www.oxytude.org
Gràcies @apticassociacio per la confiança i per acollir-me a la vostra comunitat. Estic desitjant aportar i créixer junts! #APTIC #Traducció #Interpretació
🎉👋 Donem la benvinguda a Tianqi Zhang, traductora i intèrpret nativa xinesa amb 10 anys d'experiència a Barcelona! 🌍
🗣️ Idiomes: espanyol, català, anglès i xinès. Professora d'interpretació a la Universitat d'Alcalá, compartint coneixement amb futurs professionals.
🎉 Benvingut, Xavi Farré! 🎉
Amb més de 30 anys d'experiència en traducció i correcció de documentació ES<>EN<>CA en finances, auditoria, legal, fiscal i consultoria, inicia ara una nova etapa com a autònom.
#Traducció #APTIC #NovesIncorporacions
🚨 Alerte scandale : #APTIC, @hautevienne_dep. 750h de travail pour les publics défavorisés, 10€/h, jamais payés. L’État finance, mais l’argent public disparaît, laissant les gens dans la misère. C’est inacceptable !
Als sopars de l'#APTIC, les companyes de la Comissió d'Activitats sempre preparen coses súper divertides i tothom s'ho passa d'allò més bé, és una bona oportunitat per tothom: us hi podeu retrobar amb #apticaires o conèixer-ne de nous 🫂🫂🫂🫂
🌟 Tant si l'any passat vau venir i voleu repetir (aquest cop, a la seu nova!) com si us vau quedar amb ganes de venir a la festa de Nadal, les inscripcions per a la d'aquest any ja estan obertes!
https://t.co/0B3698tARH
Mireu que bé que ens ho passem quan ens trobem! 🥳👇
Avui, les associacions de la @Red_Vertice han treballat de valent a la reunió anual, que enguany se celebra a l'@ASATI_ES 💪 La @mayabusque hi representa l'#APTIC, però veiem que no és l'única apticaire, @irvilsa 🫢
Desitgem a tots els assistents un descans ben merescut!
Ja ha començat la reunió anual de @Red_Vertice, un espai perquè les associacions professionals de traductors puguin trobar-se i fer pinya 🤝
Enguany l'#APTIC compta amb una ambaixadora de luxe, la @mayabusque 👇 Gràcies, Maya, i gràcies a l'@ASATI_ES per organitzar la trobada 🙌
Avui, a les 22,05, el @30minuts obre temporada amb un programa sobre l'impacte de la intel·ligència artificial en àmbits com el dret, la medicina, la música, la fotografia... o la traducció. D'això últim en parlarà servidora. Ganes de veure com ha quedat!
https://t.co/P4cxeGEsIx
[Le numérique pour tous] 💻
Retour en images 🤩 #APTIC de ce mercredi 13 septembre 2023 dans les locaux du Pôle Emploi Aubette, dans le cadre de la semaine des Journées Nationales d'Action contre l'Illettrisme #jnai2023 !
#formation #numérique #APTIC #PôleEmploi
![MediaRouen's tweet photo. [Le numérique pour tous] 💻
Retour en images 🤩 #APTIC de ce mercredi 13 septembre 2023 dans les locaux du Pôle Emploi Aubette, dans le cadre de la semaine des Journées Nationales d'Action contre l'Illettrisme #jnai2023 !
#formation #numérique #APTIC #PôleEmploi https://t.co/pK88R3vxVk](https://pbs.twimg.com/media/F7B31cZXUAAiD3g.jpg)
Si us dediqueu a la traducció (o n'estudieu), encara que no sigueu membres de l'#APTIC, aquesta activitat és una oportunitat única per a tots vosaltres 🌟
Quants cops heu vist una traductora —i tan bona com la @NuriaBusquet!— fent la seva feina en viu? Segur que mai! 👇
Celebreu el Dia Internacional de la Traducció a l'#APTIC amb una traducció en viu ✍️🔴
La @NuriaBusquet serà la traductora de vidre i traduirà un text en públic, mentre que els assistents hi podran intervenir amb idees i alternatives 👥
📥 Inscrpcions a https://t.co/L3K7aXsZgp
L'#APTIC ha signat un comunicat sobre l'ús de llengües oficials al Congrés dels Diputats @Congreso_Es de forma conjunta amb altres associacions que conformen @Red_Vertice
Us l'adjuntem en aquesta piulada i al nostre web: https://t.co/8YF5KJLnO1
Jo hi aniré, espero conèixer gent meravellosa, allà!
Apticaires, com porteu la tornada? 🥺 Fem-la menys feixuga i trobem-nos per xerrar una estona a #ElCercle de tot allò que ens rondi! 🫂
El 14 de setembre parlarem de les nostres feines i les nostres cabòries, deseu-vos la data i apunteu-vos-hi aquí: https://t.co/PRndpcXlOA
Celebreu el Dia Internacional de la Traducció a l'#APTIC amb una traducció en viu ✍️🔴
La @NuriaBusquet serà la traductora de vidre i traduirà un text en públic, mentre que els assistents hi podran intervenir amb idees i alternatives 👥
📥 Inscrpcions a https://t.co/L3K7aXsZgp
Sponsor n°6 - Apitic 🍽️💻 Solutions digitales pour la restauration et les métiers de bouche. Experts en logiciels de caisse depuis 16 ans. Innovation, technologie et qualité pour des offres sur-mesure. #EuropRaid #Peugeot205 #Aptic #Restauration #Innovation
Ademais, tratarán a petición conxunta coas asociacións vasca #EIZIE e catalá #Aptic sobre o #recoñecemento por parte do Ministerio de Asuntos Exteriores das tradutoras e tradutores das linguas cooficiais.
L'#APTIC segueix creixent aquests dies 🤩 La Nadia Hamdini és una traductora especialitzada en localització i altres àmbits tècnics
👉 I, a l'hora de traduir, ho té d'allò més clar: les seves claus són la terminologia, el discurs idiomàtic i la coherència!
🙌 Benvinguda, Nadia!
Donem la benvinguda a un nou soci, en Dustin Langan 👋 Va néixer als Estats Units, però viu a Catalunya des del 2004
✍️ Ha traduït en camps molt diversos, però li agradaria aprofundir en la traducció literària i teatral del catal�� a l'anglès
🙌 Benvingut, Dustin!
Gràcies, @CarlosMayor, perquè si no l'haguessis passat per la llista de l'@apticassociacio, jo que sempre visc a la lluna de València, no me n'hauria assabentat! I que això serveixi de precedent perquè us apunteu a l'#APTIC: per no perdre-us coses així d'interessants!
Most Popular Users
Elon Musk 
@elonmusk
240.2M followers
Barack Obama
@barackobama
119.3M followers
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.6M followers
Cristiano Ronaldo
@cristiano
109M followers
Narendra Modi
@narendramodi
107M followers
Rihanna
@rihanna
97.3M followers
NASA
@nasa
92.1M followers
Justin Bieber
@justinbieber
90.6M followers
KATY PERRY
@katyperry
86.8M followers
Taylor Swift
@taylorswift13
80.6M followers
Lady Gaga
@ladygaga
72.2M followers
Kim Kardashian
@kimkardashian
69.4M followers
YouTube
@youtube
68.6M followers
Virat Kohli
@imvkohli
68.6M followers
Bill Gates
@billgates
63.4M followers
The Ellen Show
@theellenshow
62.5M followers
CNN
@cnn
61.9M followers
Neymar Jr
@neymarjr
61.1M followers
X
@x
60.9M followers
Selena Gomez
@selenagomez
59.9M followers