Kristi Iwashiro

Former Managing Translator at J-Novel Club / Translated J-E for HBO, Kodansha Comics, Yen Press / Founder of @JTNYCgroup / She/her/ 日本語OK/ @IwashiroSuguru❤

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

@JTNYCgroup's talk with J-E translator @DistantValhalla has been uploaded to Youtube! 📘💖

Youtube link here: https://t.co/D2qF2QEamP

Also on Twitch! https://t.co/9w7rCkImCL

We have some great guests in mind for the future! Who would you like to see on a panel? Let us know :D

[Dr Wes Robertson @ScriptingJapan]

Over the last 2 years I've been working on a FREE #Japanese textbook covering the content of JLPT N4/Genki II plus a bit more and I'm pleased to announce that it's done (inc. workbook + answer key)!

You can download the whole thing (yes, for free) here: https://t.co/Ya5eBgxl5d

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

New year, new last name! We tied the knot on our five-year anniversary 💒 Looking forward to a beautiful 2023 💕#NewProfilePic

[Eileen Clancy @clancynewyork]

‼️NYC folks who read Japanese‼️
A friend informs me a very large number of books in *Japanese* are being tossed out in Brooklyn this weekend. If you or someone you know can show up IRL in the next few days, you can take some for free. Sadly, we have zero info on the content.

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

@clancynewyork Absolutely! This sounds amazing

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

@clancynewyork I’ll stop by tomorrow!

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

Hi everyone! Ever wondered what it's like working as a freelancer at @jnovelclub? If so, come to our panel "Hell Mode: Localizing Manga and Light Novels" at AX on Sun at 3pm! Me, translator @Ojive02, editor @Bishounen_P, and letterer @AbsoluteVodoka can't wait to see you there!

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

I’ll be on this panel! Hope to see you all there! 💗

[Jan Mitsuko Cash 🧭 ジェン・光子・キャッシュ @Jmitsu]

✨ Ever wanted to work in MANGA and LIGHT NOVELS? ✨
Come to our @AnimeExpo panel and learn how to break into the industry!

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

#NewProfilePic

[Seven Seas Entertainment @gomanga]

MY BRAIN IS DIFFERENT: STORIES OF ADHD AND OTHER DEVELOPMENTAL DISORDERS | MONZUSU | anthology of true manga stories about nine people (including the illustrator) navigating life with developmental disorders and disabilities | $14.99 | April 12, 2022
https://t.co/ocdg7cKVbJ

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

@salinsley Same and it’s changed my life for the better. Glad you can get some well-deserved rest! 💗

[Intumesce @MKHloc]

All right, here's a thread of some Japanese words that are likely to trip you up if you don't know their nuance and the contexts they're frequently used in
I'll update it from time to time with other words that fit the bill 🧵

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

We love emo girls ❤️

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

@LJ_Hollywood @shinhoroko Thank you!!! 🎉💝 hope you have an awesome one!!

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

@JinglesPigtails Thank you my love and so grateful we get to work together!!!!💗❤️ you always make my day brighter and are amazing as well!! Hope your day is (even a little) as lovely as you!!

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

@IanMickyNicky You said it perfectly and thank you!!! 💗 hope you have a wonderful day as well!! :D

[Kristi Iwashiro @kfertranslation]

@merumeruchann @shinhoroko Thank you so much love!!! 💗

[David Evelyn @ TMG, AX, ANYC, Otakon @shinhoroko]

Special shoutout today to @kfertranslation. She has always been super inviting/personable and it's been a trip seeing her go from small club founder to managing translator at JNC who's always got my back. Here's to a you, compadre!

sadly this is the only pic i have with her ):