لو أردنا تمثيل العدم المطلق بمثال فسيكون هذا
(بنيممبكيميململد)
لو حاولنا قراءة هذه الكلمة
لن نستطيع واذا حاولنا تخيلها لن نستطيع لأنها عدم في عدم
لا شيء ولا مادة ولا طاقة ولا جاذبية ولا شعاع ولا ذرة ولا ولا ولا قادر على اعطاء هذه الكلمة معنى لوجودها
هذا ما نسميه عدمًا حرفيًا
هو حرفيًا عدم
نفي
لا وجود
ليس سالبًا
السالب يعني وجود فلا سالب نستطيع وصفه بدون ادخاله حيز الوجود.
فالقول بان الصفر هو العدم هو نسيان لأن السالب أصلًا قيمة ووجود كما الموجب.
المهم أنا هنا اتساءل واعيًا بجهلي في استيعاب نظرة الفيزيائيين المشهورة للكون
فترة الفتور هذه لم يعشها المسلمون بعد مجيء الإسلام مباشرةً كما حصل للمسيحيين وإنما بعد فترة ازدهار اضمحلت لأسباب لست بصدد ذكرها أو قد أكون اجهلها حقيقةً
على كل حال هذه جزئية من كتاب الام العقل الغربي تصوِر فترة الفتور العلمي التجريبي التي لحقت بأواخر القرن الكلاسيكي قبل دخولها القرون الوسطى والتي اختلفت عن عصر الفتور بتنوع فلسفاتها وعلومها وحتى حروبها الداخلية والخارجية وأخذها الترجمات العربية للفلسفة الارسطية مع تعليق علماء العرب عليها وكتابتهم فيها وكذلك فلسفة البيزنطيين وعلوم شتى أدت لدخول عصور أكثر ازدهارًا مثل عصر النهضة والتنوير وما تلاهما من عصور أكثر حداثةً وتطورًا
وانتبهنا بعدما زال الرحيق
وأفقنا ليت أنّا لا نفيق
يقظةٌ طاحت بأحلام الكرى
وتولى الليل والليل صديق
وإذا النور نذير طالع
وإذا الفجر مطل كالحريق
وإذا الدنيا كما نعرفها
وإذا الأحباب كلٌ في طريق
@y9_mhv حوارات سقراط شو فيها؟
سقراط هو من أعظم الفلاسفة والاستماع لمحاوراته هو أهم محفز للسؤال عند الإنسان لأنه لم يكتف بالإجابات السطحية
لهيك بدون حماقة وبدون ترديد كلام بدون وعي
@tthatti9 Pazar günleri icin muhteşem bi secenek ama yine nietzsche okumak cok zor
Yani mesele anlamamak olmasa da bu kadar açık ve gerçekçi olamsı insanı zorluyor
@edpilen إن لم يكن حكمك الأول مطلقًا فهنا لا أستطيع قول شيء أمانةً
نقل روح النص شيء شبه مستحيل لذا فإن كان وقتك يتسع لتعلم لغات عديدة منها تقرئين فهذه حسنة وقد تساعد البعض لو ترجمتِ أنتِ بطريقتك روح النص بعد تعلمك طبعًا للغات مختلفة
يوجد مترجمين آنسة دعاء لم ينقلوا النص كما هو بل اسهبوا واطالوا البحث في فهم اللغة المنقول منها ولست بصدد ذكر أسماء معينة
ثانيًا الفلسفة؟ أرجوك، الترجمة ساهمت اسهامًا هامًا في نقل علوم الاغريق الى العربية في العصر العباسي ثم نقلها الى اللاتينية في العصور الوسطى
تغير النص أم تبدل أم لم يعطي معناه التام هذا لا ينفي أنه ساهم اسهامًا لا طريق الى انكاره.
أتفهم انه رأي شخصي لكنه محدود النطاق في النظر للترجمات المتعددة
فهو كما اراه حكمًا مبكرًا جدًا
@Almedlij_m بدأت قبل خمس سنوات بقراءة ملحمة الحرافيش ولم افهم منها شيئًا ولم اعطها ذاك الاعتبار المطلوب
واعدتها قبل فترة ليست بالبعيدة فوجدتها عالمًا غير الذي كنت أتصوره. ثم قرأت أولاد حارتنا وبعض القصص القصيرة انتهاءً بالثلاثية التي اقتنيتها وانتظر الفرصة المناسبة للمباشرة بها