Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋

Translator. French at heart. Dutch culture explorer. Fluent in feline 🐈 No longer posting here, find me on bsky:

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

A huge Thank you to @AlexandraHispa for inviting me to do a guest post on her blog this month 😀 https://t.co/mzHQLdlTFg

[Alexandra Hispafra @AlexandraHispa]

@metafrasis MARY THEODOSIADOU - GREEK TRANSLATOR - GUEST ARTICLE 2017/10 https://t.co/xQD6M5DkGW via @wordpressdotcom

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

📚 EIGE’s Gender Equality #Glossary & Thesaurus 🌍

A specialised #terminology tool focusing on the area of gender equality. It features over 400 terms available in multiple #languages.

https://t.co/rx3tg1K4T8

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

The debate continues

#AI vs. #humantranslation

https://t.co/1D9DfEfXHH

#Translation #Languages

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

🧠✨ Our brains are amazing. Researchers are decoding how electrical signals in the brain reveal the links between language, memory, and meaning.

https://t.co/aAUzoBexTT

#Neuroscience #Language #BrainResearch #Memory

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

🎨✨Major retrospective of French masterpieces from Dutch collections, featuring the work of famous Impressionists such as Monet, Cézanne, Morisot, Degas, Rodin, Pissarro, Cassatt, Manet and more #VanGoghMuseum https://t.co/7a7seaJwIF

[Helen Sikavitsa @elenischool]

The Impact of Algorithms and AI on the Future of Literature https://t.co/8tVWjNYgYM via @umontreal #AIImpact #Literature #Writing #Literary #Tech #Creativity with @metafrasis @Filosia @vickyloras

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

Learning languages does more than improve communication—it boosts memory and creativity while promoting cultural understanding🧠💬

#Multilingualism #LanguageSkills

https://t.co/OrTaxqNsP2

[EU Publications @EUPublications]

Hey teachers! We want to help make #TeachersDay really your day with some great tips!

Go to https://t.co/DoJjMioezY for inspiring and practical content you can use in the classroom.

Here are some examples …

1/👩‍🏫👨‍🏫 #WorldTeachersDay2024

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

The Most Translated Song from Every Country, Mapped
(It’s not always the song you’d expect)🌍🎶

https://t.co/ZDnyrd5Izk

[Chartered Institute of Linguists @CIOL_Linguists]

Today – 30 September – the world celebrates International Translation Day! The theme this year is “Translation, an art worth protecting”.

“This year’s theme recognises the inherent value of translation and highlights the need to preserve our craft, our profession and its future” writes @AlisonRodrigz, President of the International Federation of Translators (FIT) in her CIOL Voices blog:
https://t.co/0oRzwULeM5
#InternationalTranslationDay2024 #Translation #Translators #FIT #ITD

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

Deutsche Bahn has entered existential territory 🇩🇪 🚂

#ButWeExist

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

The Campus Advisor has revealed the 50 Best Student Cities in Europe for 2024 and 3 Dutch cities, including #Groningen made the cut 🇳🇱
Groningen's population is made up of over 25% students making it the country's demographically youngest city.
https://t.co/3mQ9JLJefC

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

AI is revolutionizing writing, but is it making us all sound the same?✍️

https://t.co/zsVaxTI755

#Language #Creativity #GenerativeAI #ChatGPT

[European Commission @EU_Commission]

From 🇵🇹 Portuguese to 🇸🇪 Swedish,
From 🇭🇷 Croatian to 🇳🇱 Dutch,
whatever your language is, Happy European Day of Languages!

On #EDLangs, it is worth remembering that one of the 🇪🇺 EU's founding principles is multilingualism.

Follow @translatores and @euinterpreters for more facts and figures on EU languages.

[Mary Theodosiadou | @metafrasis.bsky.social 🦋 @metafrasis]

🌍🎉Today is the European Day of Languages. A reminder of how languages enrich our understanding of different cultures & broaden our perspective of the world. Check out this message from the Director-General of the European Commission's DG Translation #EDLangs #xl8 #translation

[Helen Sikavitsa @elenischool]

Is Donald Trump a skilled orator or a relentless yapper? Here's what linguists think https://t.co/jsMBwp1Cem #Trump #justsaying #demagoguery #language #speech #linguists #experts #opinion #Elections2024 with @metafrasis @Filosia @vickyloras