Ndahimana Gilbert

Librarian & Archivist/ Tourism & Heritage Promoter/ Heritage Practitioner/ #VisitHeritage2025 of #Rwanda and #Africa. Founder @umuragewacu.

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

The #Ibyamvagara Runway Fashion Show, designers #Nazalie and #IreneArdeenDesign showcased how fashion can embrace sustainability by transforming discarded garments into beautiful new creations, giving clothes a second life. Their #AbahinziCollection presented by talented models.

[TV5MONDE @TV5MONDE]

L’action de TV5MONDE mise à l’honneur à l’UNESCO !

Hélène Zemmour, directrice du Numérique et de l’Innovation était invitée lundi à présenter aux Etats membres et partenaires de l’organisation onusienne notre dispositif de sous-titrage en #kiswahili des contenus francophones de TV5MONDE+.

Les près de 200 millions de locuteurs du kiswahili peuvent ainsi profiter gratuitement de milliers d'heures de programmes francophones avec une retranscription dans leur langue maternelle : des films de renommée internationale, des séries, des documentaires, des programmes jeunesse ou encore des spectacles d’humour.

Une innovation rendue possible grâce à un partenariat avec la startup franco-béninoise Bivariant qui a développé ses propres modèles de traduction.

Pour en savoir plus sur ce projet, découvrez cette séquence du Journal Afrique de TV5MONDE.

Nous vous souhaitons une excellente Journée mondiale de la langue kiswahili, ce mardi 7 juillet. Heri ya Siku ya Kiswahili Duniani!

#Traduction #Découvrabilité #DiversitéLinguistique #Francophonie

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

Mamba open 2026! Mamba sports Padel,home of #Padel in Rwanda, is a vibrant sports destination where children,youth,and adults come together to play and enjoy this fast-growing sport.#ConnectedCommunity #Mamba2026 #PadelRwanda #SportTourism #VisitHeritage2026 #HeritageHumanity2026

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

It is a celebration of African World Heritage Day and 20 years (2006-2026) of African World Heritage Fund, a successful journey of @WorldAwhf Invest in Heritage, especially in young Africans. #HeritageHumanity2026. A souvenir photo from the Ruins of Loropéni (Burkina Faso 2017).

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

Happy World Book and Copyright Day 2026!
Discover the richness of tourism and heritage through #IgicumbiMagazine. Explore the beauty of #Rwanda and #Africa. #HeritageHumanity2026 #SomaRwanda. @UNESCO

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

#IDMS2026,we celebrate the International Day for Monuments and sites #WorldHeritageDay by honoring the restoration of the Tombs of Buganda Kings at Kasubi in Kampala (Uganda) successfully removed from the endangered list by @UNESCO.#HeritageProtection #VisitHeritage2026 @ICOMOS

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

#WorldArtDay and Ibihe Bigoye, they express memory, resilience, and the journey of healing.Their creations remind us of the importance of remembrance, unity and humanity ensuring that such history is never forgotten and never repeated.#HeritageHumanity2026 #Rwanda1994 #NeverAgain

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

#WorldArtDay2026 Artists Thierry Uwayo, Kenny Byishimo, Olivier Kwitonda, Alexandre Kabera, Hirwa Kevin are using their art to share powerful messages about the Genocide against the Tutsi; Hope Again, Urwacu, Never Again, Genocide, Long Ago,The Broken Brain, In the Deep Sorrow.

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#IgicumbiMagazine #Issue13 Indashyikirwa za 2025 #NimeroYihariye irasohoka vuba…...#Rwanda.

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#IgicumbiMagazine #Issue13 Indashyikirwa za 2025 #TheChampions #SpecialCover is coming…...#actors.

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#Igicumbi Magazine #Issue13 Indashyikirwa za 2025 #LesChampions(nes) #NuméroSpécial arrive bientôt…….#auteurs #autrices.

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#IgicumbiMagazine #Issue13 Indashyikirwa za 2025 #LesChampions(nes) #NuméroSpécial arrive bientôt…….#artistes #albums

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

Amarushanwa y #Imbyino Gakondo, umwanya mwiza wo kwerekana amahirwe ari mu ruganda ndangamuco. Urubyiruko rwo muri Kaminuza n’Amashuri Makuru yo mu Rwanda bahanga udushya kugirango baseruke neza. #Umuragewacu #Ubuhanzi #Umuco #Imirimo @RwandaYouthArts @IntekoyUmuco @YouthConnekt

[Umurage Wacu Group @umuragewacu]

Lors des #RILF2026, les grandes maisons du livre ont été présentes et ont exposé leurs ouvrages. Parmi elles, @mudacumurapubli, @Izubaeditions @BookshopIkirezi @ImagineIWR et @AkitabuA ont mis en lumière la richesse et la diversité de l’édition locale et francophone.#Livre

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#Gusoma2026 #Kwandika2026 gutangira umwaka #2026 ushaka kwandika #ibitabo by'abana n'urubyiruko mu Rwanda. Dore inzu zagufasha. #SomaRwanda #AndikaRwanda https://t.co/AbnVT98N9c

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#IgicumbiMagazine #Issue8 Umuganura 2025 #Umuco #amateka #IbiroriNyarwanda https://t.co/QxDpX8eSwh

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#IgicumbiMagazine Back to #Ubumuntu Arts Festival 2025, special cover in English #Issue7 . #Artists #Humanity #Culture #Arts #Connect
https://t.co/jl1vvTeHpI

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#IgicumbiMagazine #Issue12
#Amateka:Ibintu 15 wamenya ku gikomangomakazi Spéciose Mukabayojo
#Ubukerarugendo: Mövenpick Hotel Kigali
#Umuco: Kigali Fashion Festival
#Afurika:Afurika 2025, ibihugu 10 byakiriye abantu benshi. #Kwandika #Gusoma #Kumenya.
https://t.co/hCeQbNEb4a

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#IgicumbiMagazine #Issue12
#English: Egypt (The Land of the Phalaon) and its old capital. @ExperienceEgypt @EGYPTAIR
#Français: Le Madagascar (Grand île) et son patrimoine naturel. @IleMadagascar
#IgicumbiArchives2025: 70 selected.
https://t.co/hCeQbNEb4a

[igicumbi.com @Igicumbi1]

#IgicumbiMagazine #Issue13 Indashyikirwa za 2025 #NimeroYihariye irasohoka vuba…..