Profesora. Traductora. Busco editorial para mi novela @maestrosrehenes
#maestrosyrehenes#maestrosrehenes
@raquelherrera79.bsky.social por si se hunde esto.
Esta semana de #SantJordi2021#DiaInternacionaldelLibro cumplo 20 años trabajando. 20 años de traductora literaria. En esta foto de mi estantería podéis ver 33 títulos que he traducido (no están todos). Abro 🧵para señalar otras ideas destacadas de este viaje profesional 📚⬇️
Pello ha explicado lo que pasó con sus bisabuelos en 1942, y yo, que investigo/escribo sobre eso, ya no he podido seguir festejando. Pero sí, “la teva ferida es la meva”. #zetak
Bonus track: en tiempos de Teams, Meet y Zoom, gran parte de la colaboración internacional sostenida (no toda, ojo, porque la docencia o encuentros presenciales son muy enriquecedores) puede darse sin necesidad de pagar 1200€ al mes por un piso, además de tu residencia habitual.
El padre de Elon Musk tenía una mina de esmeraldas en África que trabajaba con esclavos, os lo digo por si creéis que trabajando duro a vais conseguir lo mismo que el
Ahir vaig sentir un senyor a tv3 que deia que la visita del Papa a Barcelona ha sigut la campanya més efectiva de Turisme per la ciutat. Cal? Es veu que hi ha gent que no en tenen mai prou: Barcelona fotrà un pet.
Com a periodista, com a espectadora i com a mare de dues nenes que han crescut amb les seves obres i els seus tallers d’estiu, aquesta notícia que mai hauria volgut donar, em crea una tristor absoluta.
Avui som més pobres i els nostres nens i nenes, també.
🔴 L'AELC vol expressar el seu suport a les mobilitzacions de @defensembiblios, reivindicar la qualitat del servei públic que desenvolupen i agrair la seva tasca imprescindible en la promoció de la lectura i la difusió de la literatura en llengua catalana.
https://t.co/kdf14QclRJ
El nivell de blanquejament que estem fent com a país de l’Església catòlica em deixa perplexa. I veure el Papa intervenint al Congrés per qüestionar drets com l’avortament o l’eutanàsia em provoca ira. Encara hem de debatre si les creences d’uns han de condicionar llibertats???