#صدر_حديثا عن دار سيرة للترجمة والنشر والتوزيع @sira1_eg رواية جمهورية الأنهار للكاتب البوليفي هوميروس كارباليو أوليبا، ترجمة أحمد نور الدين رفاعي @TrRifaai
كيفية كتابة كلمة (سأضل) بالضاد أم (سأظل) بالظاء؟
الجواب:
إذا كان بمعنى: (سأبقى) تكتب (سأظل) بالظاء.
أمّا إذا كان بمعنى: (الضلالة) نقيض (الهداية) فتكتب (سأضل) بالضاد.
#إملاء#العربية#فروقات_لغوية#لغة#لغة_عربية#اللغة_العربية
#أهم معاجم المترادفات
كنوز لغوية لا غنى عنها في مكتبتك:
1- جواهر الألفاظ - لقدامة بن جعفر
2- الألفاظ الكتابية - للهمداني
3- نجعة الرائد وشرعة الوارد في المترادف والتوارد - لليازجي
4- متخيّر الألفاظ - لأحمد بن فارس
5- لألفاظ المختلفة في المعاني المؤتلفة - لابن مالك
6- الألفاظ المترادفة - للرماني
أحسن المصادر للمترادفات، تسعفك عند الحاجة وتمدّك بالألفاظ المختلفة للمعنى الواحد، ت��تفع بها ليمكنك أداء المعنى بأكثر من تركيب للجملة.
وزيادة رصيدك اللغوي تغذيه كثرة القراءة والاطلاع.
الكاتب والمترجم محمد الفولي @ELFouly87 يفوز بجائزة الدولة التشجيعية في الترجمة لعام 2026، عن ترجمته لرواية "رجال وقرى"، للكاتب التشيلي المعاصر #إيرنان_ريبيرا_لتيلير والصادرة عن دار عصير الكتب @AseerAlkotb
تهانينا عزيزي محمد.
كل الشكر والتقدير لـ وزارة الثقافة و #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة على مبادرة #الشريك_الأدبي الرائدة، التي أثرت المشهد الثقافي وجعلت الأدب جزءاً من حياتنا اليومية والتي تمثل خطوة أساسية في دعم المشهد الثقافي وتعزيز دور المقاهي والفضاءات الأدبية في نشر المعرفة وإثراء الحراك الثقافي.
وألف مبروك لـمقهى كوب كتاب بالأحساء الفوز بالمركز الأول متمنين لهم دوام التوفيق والتميز في نشر الثقافة والأدب، ��أن يكون هذا التكريم حافزًا لمزيد من الإبداع والعطاء، وإسهامًا في تعزيز الثقافة والأدب وخدمة المجتمع ☕📚
تتوفر الأعمال القصصية الكاملة للأديب الروسي الكبير أنطون تشيخوف في #معرض_الدوحة_الدولي_للكتاب_2026
جناح دار الرافدين H3-32
ومع كل مجموعة هدية كتاب "دفتر المذكرات واليوميات" بترجمة مباشرة من الروسية ..