さち【韓国語学習中】

한국어를 공부하고 있는 사치입니다😊｜2022.1〜市の無料講座をきっかけに韓国語学習をスタート｜2023.1〜Chat Diary ハングルで3行日記に挑戦中｜2023.4にTOPIC初級受験→2級合格🙌｜2024.1〜韓国語サークル한사랑🫶｜日常→@sachi508

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

잘 지내셨어요?
정말 오랜만에 글을 올렸어요😅

お元気ですか？
本当に久しぶりに投稿しました😅

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 오늘은 아직 수요일이지만 이번 주 가장 감동적인 일은 리쿠류 페어의 금메달밖에 없을 것 같아요🥇

今日はまだ水曜日ですが、今週一番感動的だった出来事は、りくりゅうペアの金メダルしかないと思います🥇

#한국어공부하기위해서

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 옷... 언제 샀지?
아마 1년 넘게 딸의 옷만 산 것 같아요😅

服・・・いつ買ったっけ?
たぶん1年以上、娘の服しか買ってないかも😅

#한국어공부중

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

空が青いのは、太陽の光が空気中の微粒子とぶつかって散乱（レイリー散乱）するためです。このとき、波長の短い青い光が赤やオレンジの光よりも強く散乱されるため、空が青く見えます。

----------

그랬구나~😃💡

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 설명할 수 있을 정도로 이해하지 못해서 알아봤어요😅

説明できるほど理解していなかったので、調べてみました😅

#한국어공부중

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

以下、Google先生より
----------

하늘이 파란 이유는 태양빛이 공기 중의 미립자와 부딪혀 산란(레이리 산란)하기 때문이에요. 이때 파장이 짧은 파란색 빛이 빨간색이나 주황색 빛보다 강하게 산란되기 때문에 하늘이 파랗게 보여요.

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

今日行った所は、「りうぼう」という地元のスーパーでした。

「りうぼう」は、沖縄にだけあるスーパーで、「りうぼう」と「リウボウ」があって、「リウボウ」は沖縄で唯一のデパートです。

----------

2025年も2月になって、やっと再開😅

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 오늘 간 곳은 '리우보（りうぼう）'라는 동네 슈퍼였어요.

'りうぼう'는 오키나와에만 있는 슈퍼인데, 'りうぼう'와 'リウボウ'가 있고, 'リウボウ'는 오키나와에서 유일한 백화점이에요.

#한국어공부중

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

今日はハングルの日ですね😃

久しぶりに己書の幸座に参加して書きました。

1年前の今日は、初めての韓国旅行中だったなぁ〜🇰🇷

1年が本当に早いです😅

#ハングルの日
#己書ハングル

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 아침에 일어났을 때는 조금 허리가 아팠는데 지금 괜찬아요😊

朝起きたときは少し腰が痛かったのですが、今は大丈夫です😊

#한국어공부중

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 지금은 완전히 집순이지만, 어렸을 때는 밖에서 놀기 좋아했고 특히 나무를 타는 것을 좋아했어요😊

今はすっかりインドア派ですが、小さい頃は外で遊ぶのが好きで、特に木登りが大好きでした😊

#한국어공부중

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

@KachiKorean 20일에는 감사했습니다🙇‍♀️
너무 즐겁고 공부가 된 시간이었어요😊

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

@100yome100 テテのアルバム、ゆったりまったり、なんとも心地いいですよね😊私も大好きです❤️

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

今日は珍しく「疲れた」って一度も言ってないかも！

朝は少し忙しかったのですが、仕事のあとは友だちに会えて、楽しい時間が過ごせたからかな😊

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 오늘은 드물게 '피곤해'라는 말을 한 번도 하지 않은 것 같네요!

아침에는 좀 바빴지만 퇴근 후 친구를 만나 즐거운 시간을 보낼 수 있었기 때문일까요?

#한국어공부중

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 큰 후회는 없지만, 10대 때 더 많은 친구를 사귀고 놀았으면 좋았을 것 같다고 느낄 때가 있어요.

大きな後悔はないのですが、10代の頃にもっとたくさんの友達を作って遊んでいればよかったと思うことがあります。

#한국어공부중

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 국내든 해외든 여행하고 싶은 곳은 많지만 마음대로 훌쩍 떠나고 싶은 편이라 세세한 계획을 세우는 것은 잘 못해요😅

国内も海外も旅行したいところはたくさんあるのですが、気ままにぷらっと旅行したい方なので、細かい計画を立てるのは苦手です😅

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

職場の中にいると外で雨が降っててもわからないときがあるよねって話の流れで、

「上にいると全然わからないね」って打ちたかったのに、

「上にいると前世わからないね」って打っていた私💦

「そう…ですね…
前世はわからないです」

って返信が来て、変換ミスに気づきました🤣笑

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

聞いた話ではなく、私の話なのですが、メガネをかけずにLINEしたら、変換ミスに気づかなくて、ありえない内容を送っていたことに返信を見て気がつきました😅

[さち【韓国語学習中】 @sachi_hangul]

#ChatDiary
#ハングルで3行日記

A. 들은 이야기가 아니고 제 이야기인데, 안경을 쓰지 않고 LINE 했더니, 변환 미스를 눈치채지 못해서, 있을 수 없는 내용을 보내고 있던 것에 답장을 보고 깨달았어요😅

#한국어공부중