Xabier Arregi

[Jakin @jakin_eus]

@usurbiludala @ueu_orokorra @Hitz_zentroa @IxaTaldea @orai_NLP Hona hemen 'Euskara esanindartzeko bidean: adierazkortasuna euskaraz lantzeko eztabaidak, gakoak eta hautuak' Jakin Jardunaldiko lehen egunak eman duenaren lagin bat.

Bihar gehiago!

👉Biharko saioak ere zuzenean emitituko ditugu @berria|ren atarian.
@ueu_orokorra @usurbiludala

[Usurbilgo Udala @usurbiludala]

#UI54

Amaitu da 2026ko Jakin Jardunaldia: izan dadila euskara adierazkorra lantzen jarraitzeko akuilu!

Hain justu, helburu horrekin abiatuko dugu, uztailaren 15ean, Joan Mari Torrealdai bekaren III. deialdia.

Eskerrik asko denei!

[Joxemi Zumalabe Fun. @JoxemiZumalabe]

Zesar joan zaigu, Zumalabeko eta HM ugarietako gure kide zoragarria

Zoridunak gu, bizitzak elkartu eta borrokan bidaide izan zaitugulako. Pena eta amorrua orain, bidea ezustean moztuta. Zure ondarea gurekin daroagu!

Besarkada senideei, lurrak goxo har zaitzala, burkide maitea!

[Linguatec-IA @Linguatec3]

🗣️@icetxabe (@Elhuyar, coordinadora de #LinguatecIA) y @BenDazeas (director de @locongres) han participado en un coloquio sobre proyectos de #innovación en tecnologías de lenguas minoritarias e #IA
🎯I Congreso Internacional sobre #Comunicación, #Tecnología y #LenguasMinoritarias

[clariaheus @clariaheus]

Jaengo Unibertsitateko Arturo Montejo irakasleak hitzaldi interesgarria emango digu CLARIAH-EUSen IV. workshopean: ¿Y qué hago yo con un modelo de lenguaje en Humanidades?

[clariaheus @clariaheus]

Badator CLARIAH-EUSen IV. workshopa!! Azaroaren 28an Gasteizen ikusiko dugu elkar, animatu parte hartzera!!!

[HiTZ zentroa (EHU) @Hitz_zentroa]

Animatu eta parte hartu!

[Linguatec-IA @Linguatec3]

Séminaire transfrontalier #LinguatecIA

✅Itziar Cortés @Elhuyar
📰Plataforma de subtitulación y traducción automática de vídeos entre lenguas de los Pirineos

✅Aure Séguier @locongres
📰Transcription automatique de vidéos en OCC et traduction automatique de sous-titrages OCC-FR

[Linguatec-IA @Linguatec3]

✅ Itziar Aldabe Arregi et Xabier Arregi Iparragirre @Hitz_zentroa #EHU
📰Primeros pasos en el desarrollo de un modelo de lenguaje instruído para el occitano

[HiTZ zentroa (EHU) @Hitz_zentroa]

#Latxa txatbota probatarako erabilgarri jarri dugu! https://t.co/61Dgtzt5CX

Jaso ditugun eskaerei erantzunez zuen eskura jarri dugu Latxaren bertsio ahaltsuena, chatGPT-tik gertu dabilena, baina euskara txukunagoa sortuz.

[Linguatec-IA @Linguatec3]

🎓 Séminaire transfrontalier #LinguatecIA: #Ressources, #technologies et #IA pour les #langues des #Pyrénées
#aragonais #basque #catalan #occitan

🗓️ Vendredi 7 novembre matin
📌 #UniversitéToulouse Jean Jaurès, Maison de la Recherche

[Linguatec-IA @Linguatec3]

🎓 Seminari transfronterèr #LinguatecIA: #Ressorsas, #tecnologias e #IA per las #lengas dels #Pirenèus
#aragonés #basco #catalan #occitan

🗓️ Divés 7 de noveme matin
📌 #UniversitatTolosa-Joan Jaurès, Ostal de la Recèrca

[HiTZ zentroa (EHU) @Hitz_zentroa]

We are happy to announce the next webinar in the Language Technology webinar series!

Speaker: Jose Camacho-Collados (Cardiff University)

Title: How Language Models Navigate Culture in a Multilingual World

Date: Thursday, October 16, 2025 - 15:00 CET

[Linguatec-IA @Linguatec3]

🎓Próxima presentación del proyecto #LinguatecIA en el congreso #SEPLN2025 @sepln

📌LINGUATEC-IA: #Research and #development of #ArtificialIntelligence for the low-resourced languages of the #Pyrenees

#aragonés #catalán #euskera #occitano #AI #IA
Nos vemos en #Zaragoza

[Linguatec-IA @Linguatec3]

ℹ️Adimen artifizialeko ikerketa eta garapena baliabide gutxi dituzten Pirinioetako hizkuntzetarako⤵️

🔗 https://t.co/PY7fCMdWQS

#AA
🤝#LinguatecIA @Elhuyar @orai_NLP @upvd1 @Hitz_zentroa @locongres @IKER_UMR5478
@UdL_info @GobAragon #UniversitédeToulouse @CTPPOCTEFA
#Poctefa

[HiTZ zentroa (EHU) @Hitz_zentroa]

[1/7]
#newHitzPaper

Many languages are underserved by open LLMs, and face the following question: Which is the best way to produce open instruction-tuned LLMs for low-resource languages?

We obtained great results for a cost-effective option!

📰 https://t.co/41jzPduAFb

[Euskalgintzaren Kontseilua @kontseilua]

IKASTAROA | Arnasguneei arnasa ematen. Egungo gizarte aldaketen aurrean zer behar dute arnasguneek euskarari arnasa ematen segitzeko?

🗓️ Ekainak 12, osteguna
📍 Tolosako Kultur Etxea
⏰ 9:45-17:15

Eman izena!👉 https://t.co/0Z4FqoJs3D #UI53

[Agurtzane Solaberrieta @AgurtzaneSola]

Aste honetan ezusteko ederra jaso dugu @usurbiludala : Inklusibotasunaren eta Aniztasunaren Europako Hiriburuen 2025eko sariketan hautagai gisa izendatu dute gure herria, bi kategoriatan

[HiTZ zentroa (EHU) @Hitz_zentroa]

.@hitz_zentroa-k garatutako #IGARRITZ proiektuak @upvehu ordezkatuko du #ENLIGHT sarietan! 

IGARRITZ: Adapted Web Environment for Text Prediction in Basque for Students with Cerebral Palsy

Egileak: Mikel Iruskieta (@iruskieta_m), Unai Atutxa, Iker de la Iglesia, Lierni Ortiz

[Mikel Artetxe @artetxem]

Euskarazko ChatGPT ireki bat nahi? @Hitz_zentroa-n horretan ari gara eta azken bultzada emateko zure laguntza behar dugu!

Oso erraza da parte hartzea:
1. 🌐Sartu https://t.co/aR85OD8hNW helbidean
2. ❓Egin zure galdera
3. 🩷Aukeratu 2 erantzunen artean onena
4. 🎁 Irabazi sariak