@jsentamans_ A raíz de tu publicación, ahora lo uso para rellenar lagunas de conocimientos necesarios para traducir textos relacionados con series de TV que no he visto (entrevistas, dosieres de prensa, sinopsis). Antes me llevaba mucho más tiempo buscar esa información en Internet. ¡Gracias!
Los traductores reivindicamos la importancia de nuestro trabajo,que no puede ser sustituido por máquinas. Así lo explica nuestra presidenta, María Galán, en este artículo de @eldiarioes escrito por @PauCorroto con motivo de la @FLMadrid#FLM19
👉https://t.co/HAjQe6ErSU
Cursos intensivos prácticos de traducción e interpretación consecutiva y simultánea: ámbitos judicial y policial (francés, inglés y árabe) en la Fundación Abrazando Ilusiones: https://t.co/kiwrQFz6qq
Nuevo Máster Universitario en Interpretación de Conferencias Orientado a los Negocios impartido en la Universidad de Alcalá de Henares (ES <> ZH y ES <> EN): https://t.co/le0to8YCAR
If you go to a live concert, you cannot expect to get a CD or a DVD of that concert for free simply because you bought a ticket. Simultaneous interpretation is somewhat similar.
https://t.co/BtpKdk0FqN