Locpick Game Localization &amp; Audio

8 days ago

Kod adını hak etme zamanı! @IOInteractive imzalı 007 First Light, Locpick'in Türkçe yerelleştirmesi ve titiz LQA çalışmalarıyla karşınızda! Kısa süre içinde hem oyunu hem de Türkçe yerelleştirmesini öven yorumlarınızla karşılaşmak bizi çok mutlu etti. 🎉 Bu müthiş macerayı kendi dilimizde oynuyor ve keyif alıyorsanız ne mutlu bize! James Bond efsanesi Türkçe olarak hazır. Peki ya siz? 💼 #Locpick #IOInteractive #007FirstLight #GameLocalization #LQA #GameDev

Locpick_GameLoc's tweet photo. Kod adını hak etme zamanı!

@IOInteractive imzalı 007 First Light, Locpick'in Türkçe yerelleştirmesi ve titiz LQA çalışmalarıyla karşınızda!

Kısa süre içinde hem oyunu hem de Türkçe yerelleştirmesini öven yorumlarınızla karşılaşmak bizi çok mutlu etti. 🎉

Bu müthiş macerayı kendi dilimizde oynuyor ve keyif alıyorsanız ne mutlu bize!

James Bond efsanesi Türkçe olarak hazır. Peki ya siz? 💼

#Locpick #IOInteractive #007FirstLight #GameLocalization #LQA #GameDev

3

172

9

3

5K

Locpick_GameLoc retweeted

2 months ago

No I’m Not A Human, @Locpick_GameLoc yerelleştirmesiyle artık Türkçe! Dünyanın sonunda evinize sığınmak isteyenler insan mı değil mi? 100.000 kelimeden fazla diyalog içeren ve 1 milyon satmış bu hit oyunu korku sevenler kaçırmasın. 26 Mart'a kadar indirimli fiyatı $6.39.

Ali_Locpick's tweet photo. No I’m Not A Human, @Locpick_GameLoc yerelleştirmesiyle artık Türkçe!

Dünyanın sonunda evinize sığınmak isteyenler insan mı değil mi?

100.000 kelimeden fazla diyalog içeren ve 1 milyon satmış bu hit oyunu korku sevenler kaçırmasın.

26 Mart'a kadar indirimli fiyatı $6.39. https://t.co/2r9DiDKLSV

11

186

10

27

27K

Locpick_GameLoc retweeted

Burada oyunlarla alakalı bir şeyler bulabilirsin Writer @leveltr @Youtube & @Twitch Partner 📧Contact: [email protected]

4 months ago

2026’da da hız kesmiyoruz. Bu yıl (vakti geldiğinde) adını açıkça söyleyebileceğimiz çok özel oyunlar geliyor!

4

100

3

2

29K

Who to follow

Şeyma

@Xenatalante

Multiplayer 👾

@Multiplayer_TV

🎮 👾 📩 İşbirliği: [email protected]

GeForce NOW powered by GAME+

@GFNbyGAMEPLUS

En popüler PC oyunlarını NVIDIA RTX sunucuları ile buluttan oynayın. ☁️ Eski bir bilgisayar, Mac, akıllı telefon veya tarayıcınız üzerinden bile.

Locpick_GameLoc retweeted

4 months ago

2025’te @LocpickTR olarak 15.000.000 kelime çevirdik. 🎉 (Harry Potter serisinin tamamı 1 milyon kelime) Malum, yerelleştirdiğimiz çoğu oyunu gizlilik anlaşmaları yüzünden açıklayamıyoruz. Ama Türkçe oyun oynuyorsanız, oynadıklarınızda ekibimizin emeği olma ihtimali yüksek. 😉

16

231

3

8

40K

over 1 year ago

Black Myth: Wukong artık Türkçe! Locpick ekibi olarak, bu şaheserin Türkçe yerelleştirmesini Altagram iş birliğiyle sağlamış olmaktan gurur duyuyoruz. Artık Türk oyuncular Wukong'un büyüsünü kendi dillerinde deneyimleyebilir!

Locpick_GameLoc's tweet photo. Black Myth: Wukong artık Türkçe!

Locpick ekibi olarak, bu şaheserin Türkçe yerelleştirmesini Altagram iş birliğiyle sağlamış olmaktan gurur duyuyoruz.

Artık Türk oyuncular Wukong'un büyüsünü kendi dillerinde deneyimleyebilir! https://t.co/p8Vd35KP5y

74

2K

40

84

130K

Locpick_GameLoc retweeted

GameDev.ist

@gamedev_ist

over 1 year ago

🌏Once Alive will be available in six languages! You're probably wondering how we managed to pull this off... it's almost like we have a team of talented linguists behind the scenes or something. 🔥HAHA, WE DO! Kudos to @LocpickTR for making @OnceAliveGame accessible to players around the world! Wishlist Once Alive https://t.co/2CQ2SXybuI

1

39

11

2

11K

over 1 year ago

https://t.co/QP11DIOH4M

1

9

0

3K

over 1 year ago

Birbirinden yaratıcı indie oyunların yayımcısı @gamedev_ist ile ilk iş birliğimizi duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! 🎮💫 Cem Boray Yıldırım'ın geliştirdiği Once Alive, iki kardeşin kıyamet sonrası hayatta kalanları aramasına yönelik gizemli bir hikâyeyi konu alıyor. Türkçe dâhil 6 dilde oynayabileceksiniz. 😊 Steam linki hemen aşağıda, göz atmayı unutmayın! 👇

Locpick_GameLoc's tweet photo. Birbirinden yaratıcı indie oyunların yayımcısı @gamedev_ist ile ilk iş birliğimizi duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! 🎮💫

Cem Boray Yıldırım'ın geliştirdiği Once Alive, iki kardeşin kıyamet sonrası hayatta kalanları aramasına yönelik gizemli bir hikâyeyi konu alıyor.

Türkçe dâhil 6 dilde oynayabileceksiniz. 😊 Steam linki hemen aşağıda, göz atmayı unutmayın! 👇

2

39

6

2

15K

over 1 year ago

@OmerKanmaz25 İlgili ekiplere elimizden geldiğince ulaşıyoruz ancak son karar bölgesel talepler üzerine de alınabiliyor. İstek listesi, takip, paylaşım gibi konularda sizlerin de desteği çok önemli. 🙏🏻

0

3

0

179

over 1 year ago

Ekibimizin emeğiyle Disco Elysium'a Türkçe dil desteği gelmesinin üzerinden tam 2 yıl geçti! 🎉 Çeviriler hakkında hâlâ çok güzel yorumlar alıyoruz. Hepinize teşekkür ederiz! 🧡 Peki, oyunda geçen repliklerden en çok hangisi aklınızda yer etti? 💬

Locpick_GameLoc's tweet photo. Ekibimizin emeğiyle Disco Elysium'a Türkçe dil desteği gelmesinin üzerinden tam 2 yıl geçti! 🎉
Çeviriler hakkında hâlâ çok güzel yorumlar alıyoruz. Hepinize teşekkür ederiz! 🧡

Peki, oyunda geçen repliklerden en çok hangisi aklınızda yer etti? 💬 https://t.co/BmpqZQdzGt

12

349

4

9

22K

over 1 year ago

@kadirbariskose Çok teşekkür ederiz! 🧡

0

2

0

175

over 1 year ago

@Ryujinxxxxxxx Merhaba! Bu konuda biz ne kadar ulaşıyor olsak da son kararı geliştirici/yayıncı ekipler veriyor. Yerelleştirilecek dillerin kararı oyuncuların istek listesi, takip vb taleplerine de bağlı olduğu için sizlerin desteği bizim için çok önemli. 🙌🏻

1

2

0

216

over 1 year ago

Frostpunk 2, Türkçe dil desteğiyle çıktı! ❄️ Kıyamet sonrası zorlu koşullar altında şehrinizi yönetebilmek için kritik kararlar vermelisiniz. Herkesin gözü üzerinizde. 👀

Locpick_GameLoc's tweet photo. Frostpunk 2, Türkçe dil desteğiyle çıktı! ❄️

Kıyamet sonrası zorlu koşullar altında şehrinizi yönetebilmek için kritik kararlar vermelisiniz. Herkesin gözü üzerinizde. 👀 https://t.co/6LorSkjKNh

1

53

2

1

4K

Locpick_GameLoc retweeted

Phew Phew Games #AnomalyPresident 🗽

over 1 year ago

İşte Anomaly President'tan ilk görüntüler (ve sesler)! Ben ilk gördüğümde görsellere ve aksiyona bayılmıştım. Umarım siz de seversiniz! Fragman müziği de yine bana ait, umarım Anomaly Agent'taki gibi beğenirsiniz. 😊

0

69

1

2

6K

Locpick_GameLoc retweeted

@phewphewgames

over 1 year ago

We have two exciting news for you! 🎉 1️⃣ We’ve just launched our biggest sale ever, Anomaly Agent is 50% off now! 💰 2️⃣ Our MacOS and Linux updates are now live! 🐧

phewphewgames's tweet photo. We have two exciting news for you! 🎉

1️⃣ We’ve just launched our biggest sale ever, Anomaly Agent is 50% off now! 💰

2️⃣ Our MacOS and Linux updates are now live! 🐧 https://t.co/aWGC1ISzWA

3

132

4

3

20K

almost 2 years ago

@ubik_studios 🧡

0

5

0

70

Ubik Studios @ubik_studios

almost 2 years ago

Katkılarımızla Türkçe de dahil 13 dilde çıkacak olan Leila'nın yeni fragmanı yayınlandı! Şahane animasyonları ve derinlikli hikâyesine bizce siz de hayran kalacaksınız. Tüm Ubik Studios ekibinin emeğine sağlık! 🌸

almost 2 years ago

Gather round! Leila's new trailer is here 🎉 With Leila's adventure just around the corner, discover clues about what you'll experience 🥰 #trailer #indiegames #gamedevelopment #gametrailer #gaming

6

385

39

65

44K

2

48

4

8

5K

about 2 years ago

Ornn'un geçmişine dair bilmece dolu sıcacık bir interaktif hikâye, dağların derinliklerindeki evi Ocak Yuva'da sizleri bekliyor. 🏔️ Ocak Yuva'nın Ruhu'nu League of Legends istemcisinden oynayabilirsiniz!

League of Legends

@LoLTurkiye

about 2 years ago

Ocak Yuva'da hareketlilik. Ornn'un gizemli ziyaretçisi kim? Ocak Yuva'nın Ruhu'nu LoL istemcinden hemen oyna!

20

49

0

18K

0

15

1

4K

Locpick_GameLoc retweeted