MARSATI.lb

Maritime Sciences & Technology Institute Batroun-lebanon Fishermen Port 📞 81-433993 ✉️ [email protected]

[Dr. Estephan Assal @EstephanAssal]

زار اليوم مدير معهد العلوم البحرية والتكنولوجيا (MARSATI) د. اسطفان عسال، وعضوا لجنة إدارة المعهد الربانان هيثم شعبان وعلي حيدر، رئيس لجنة الأشغال العامة والنقل في مجلس النواب سعادة النائب سجيع عطية، حيث اطلع سعادته على مجالات التعليم والتدريب البحري التي يقدمها المعهد، والدور المحوري الذي يؤديه في إعداد وتأهيل الكوادر البحرية بما يخدم قطاع النقل البحري والموانئ في لبنان والمنطقة. وقد جرى خلال اللقاء مناقشة سبل تعزيز التعاون بين المعهد والجهات التشريعية والرقابية، بما يساهم في دعم التشريعات والسياسات الوطنية الخاصة بالنقل البحري وتطوير قدراته التنافسية إقليميا ودوليا.

#MARSATI #MaritimeEducation #Lebanon #Shipping #Parliament #Transport @Marsati_Lb

[Dr. Estephan Assal @EstephanAssal]

وطنية - البترون - أطلقت وزارة الصحة العامة ومكتب منظمة الصحة العالمية في لبنان، وبالتعاون مع الجهات الوطنية المعنية، "الحملة الوطنية للتوعية على الوقاية من الغرق"، تحت شعار "أي شخص ممكن يغرق بس ما ضروري حدا يغرق" ،وذلك  في احتفال أقيم في معهد العلوم البحرية والتكنولوجيا MARSATI التابع للمديرية العامة للنقل البري والبحري في وزارة الأشغال العامة والنقل، في مقره في البترون قرب ميناء الصيادين، في حضور الدكتور جوزيف الحلو ممثلا وزير الصحة العامة الدكتور ركان ناصر الدين، قائمقام البترون روجيه طوبيا، الرائد يوسف رحمه ممثلا المدير العام لقوى الامن الداخل اللواء رائد عبد الله ، المديرة العامة لوزارة السياحة  جومانا كبريت، ممثل منظمة الصحة العالمية في لبنان الدكتور عبد الناصر أبو بكر، مدير المعهد الدكتور اسطفان عسال، ممثلي وزارتي الشباب والرياضة والسياحة، ممثلي الجمعيات والمنظمات المحلية والدولية ومدعوين.
بعد النشيد الوطني،  قدمت للحفل نيفين قاسم التي رحبت بالحضور وتحدثت عن أهمية الحملة وأهدافها. ثم تم عرض فيديو عن معهد Marsati ودوره.
عسال
والقى عسال كلمة ترحيبة، معربا عن سروره "بأن نكون اليوم منبرا لإطلاق هذه الحملة الوطنية الهامة للوقاية من الغرق". وقال: "إن وجودكم معنا اليوم، برعاية كريمة من معالي الوزير، يُجسّد التزاما وطنيا جامعا بحماية الأرواح وتعزيز ثقافة السلامة على الشواطئ وفي المياه، وهو ما يتقاطع تمامًا مع رسالة معهدنا العلمية والتوعوية.الغرق ليس قدرا، بل مسؤولية. ومسؤوليتنا المشتركة اليوم هي أن نحول المعرفة إلى وقاية والتوصيات إلى سلوك والحملات إلى نتائج ملموسة".
وثمّن "الشراكة البناءة بين وزارة الصحة العامة ومنظمة الصحة العالمية، وجميع الجهات الوطنية المعنية، ونتعهد في MARSATI بأن نكون دائمًا في خدمة كل ما يعزّز السلامة العامة ويخدم الإنسان". وقال :"لقد ألهمتنا حملتكم الوطنية، وألهمت مجلس إدارة المعهد، للمضي قدما في إنشاء مسبح أولمبي بمواصفات عالمية، يحاكي عبر موج اصطناعي ظروف السباحة في البحر. ويهدف هذا المشروع إلى توفير بيئة تدريبية متقدمة في السباحة والإنقاذ، تشمل الأطفال والكبار، إضافة إلى تدريب طواقم السفن والمراكب، وفق أسس علمية ومنهجية مدروسة".
بعدها تم عرض أفلام تعريفية عن الدورات التدريبية التي ينظمها marsati مع راشيل خشان.
أبو بكر
وألقى أبو بكر كلمة منظمة الصحة العالمية، وقال:"أي شخص ممكن يغرق بس ما ضروري حدا يغرق" هذه الحقيقة البسيطة تكمن في صميم مهمتنا اليوم. فالغرق هو وباء صامت يودي بحياة أكثر من 300,000 شخص حول العالم كل عام، بما في ذلك أكثر من 35,000 في منطقتنا في شرق البحر المتوسط. الأطفال دون سن الخامسة والرجال الشباب بين 15 و29 عامًا هم الفئات الأكثر تأثرًا بشكل غير متناسب. هنا في لبنان، أودى الغرق بحياة أكثر من 40 شخصًا فقط هذا العام، وهو تذكير صارخ بالحاجة الملحة للتحرك".
وأضاف: "لأول مرة، وضعت منظمة الصحة العالمية الوقاية من الغرق على جدول الصحة العالمية من خلال التقرير العالمي لعام 2024 للحالة. كان لبنان فخورا بالمساهمة في هذا التقرير الرائد. ومع ذلك، الحقائق واضحة: معظم الدول، بما في ذلك لبنان، تفتقر إلى استراتيجيات وطنية منسقة، وتمويل مخصص، ووعي على المستوى الوطني، وأنظمة بيانات شاملة لمنع الغرق".
وتابع: " منذ فترة قصيرة، عقد مكتب منظمة الصحة العالمية في لبنان أول مشاورات وطنية حول الوقاية من الغرق، جمعت أكثر من 20 من المعنيين من الحكومة وممثلي المجتمع المدني، أكاديميين وخدمات الطوارئ. كانت هذه المشاورات خطوة حاسمة لتقديم أدلة عالمية واستكشاف كيف يمكن للبنان قيادة جهود منسقة ومتعددة القطاعات. حملة الوقاية من الغرق الوطنية اليوم هي نتيجة مباشرة لأحد التوصيات الرئيسية لتلك المشاورات، خطوة ملموسة نحو إنقاذ الأرواح. وترمز هذه الحملة إلى التزامنا المشترك بتعزيز الوعي، وتحسين التنسيق، وتنفيذ تدخلات عملية قائمة على الأدلة، من التأكيد على أهمية تعلم السباحة وتعليم السلامة المائية، إلى تعزيز التشريعات وخدمات الإنقاذ."
وقال: "الوقاية ممكنة وبأسعار معقولة. إنها تنقذ الأرواح، وتحمي الأطفال، وتقوي مجتمعاتنا. من خلال الاستثمار في الوقاية من الغرق، يحقق لبنان أيضًا أولوياته الوطنية: بقاء الطفل، والتكيف مع المناخ، والسلامة في المدارس، وأهداف التنمية المستدامة."
ودعا المعنيين في الحكومة، المجتمع المدني، وأصحاب الاختصاص والشركاء، الى "التوحد في هذا الجهد الحيوي"، داعيا الى ان "نستغل الزخم من تقرير منظمة الصحة العالمية ومن هذا الحدث لبناء لجنة وطنية، وتحفيز الموارد، وخلق تغيير دائم"، معتبرا " كل حالة وفاة بسبب الغرق هي حالة وفاة واحدة أكثر مما يجب". وقال :" معا، يمكننا تغيير المسار.

[Dr. Estephan Assal @EstephanAssal]

سلامتكن أولويتنا - انطلاق حملة التوعية من الغرق من Marsati #البترون @WHOLebanon @WHO @RedCrossLebanon @CivilDefenseLB @Marsati_Lb @BatrounTimes

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Autism is not a limitation; it’s a unique way of experiencing the world.✨
.
.
.
#لبنان_بيتوحد_حول_التوحد
#AutismAwareness #AutismAcceptance #Neurodiversity #DifferentNotLess #InclusionMatters #AutismSupport #AutismStrong #SeeTheAbility #LoveAndAcceptance #AutismCommunity

[Dr. Estephan Assal @EstephanAssal]

وقع معهد العلوم البحرية والتكنولوجيا Marsati #البترون
التابع لوزارة الأشغال العامة والنقل بشخص مديره الدكتور اسطفان عسال وفوج #إطفاء_بيروت التابع لبلدية #بيروت بشخص محافظ بيروت القاضي مروان عبود وفي حضور المدير الأكاديمي في المعهد الربان هيثم شعبان مذكرة تفاهم وتعاون مبني على علاقة ذات منفعة متبادلة حيث تشمل مجالات التعاون بين MARSATI وفوج إطفاء بيروت على تنظيم البرامج التدريبية وورش العمل والمؤتمرات والمشاريع المشتركة.
وتهدف هذه المذكرة الى توثيق أواصر التنسيق والتعاون بين معهد العلوم البحرية والتكنولوجيا وفوج إطفاء بيروت لتطوير الأنشطة في مجالات التدريب على مكافحة الحرائق وعمليات الإنقاذ على السفن والمنصات النفطية البحرية وفي الموانئ، وبناء الكوادر البشرية وتحسين أدائها بما يتوافق مع التطور العالمي الحاصل في هذا الإطار ومع متطلبات الاتفاقيات الدولية ذات العلاقة.
كما نصت المذكرة على تدريب طلاب المعهد على أبرز تقنيات وعمليات مكافحة الحرائق وعمليات الإنقاذ على السفن والمنصات النفطية البحرية وفق ما يلزم في الاتفاقيات الدولية البحرية الموقع عليها لبنان، في مراكز الفوج في بيروت بالاضافة إلى تجهيز محاكي للتدريب على عملية الإطفاء والإنقاذ وغيرها من التدريبات الأساسية في باحة المعهد حين تكون هندستها مشابهة لمتن السفن، ووفق المعايير المرعية، وذلك لرفع مستوى الملاحين والعاملين في البحر في هذا المجال.
كما تم الاتفاق على توفير مرافق المعهد الدراسية للتدريب على عملية الإطفاء والإنقاذ لفوج الإطفاء للقيام بأي عملية تدريب متعلقة بمكافحة الحرائق وتدريب عناصر سنويا من الفوج على قيادة الزوارق وفق منهج "ربان زورق"، حيث يمنح المشارك شهادة ربان زورق صادرة عن المديرية العامة للنقل البري والبحري، ما يساهم في تأهيل عناصر الفوج على قيادة الزوارق التي يمتلكها الفوج للقيام بمكافحة واطفاء الحرائق البحرية إلى جانب التنظيم المشترك للمناسبات وورش العمل والمؤتمرات والندوات والاجتماعات الأخرى والتوافق على توفير فرصة حسب الاقتضاء، للأنشطة التالية من أجل استكمال هدف مذكرة التفاهم من خلال تبادل المواد في مجال البحوث والمنشورات والمعلومات والتعاميم الأكاديمية وتبادل المتدربين لتعزيز التعاون المشترك وتحقيق جميع الأنشطة المشتركة من خلال الاتفاق المتبادل والشروط المحددة بوضوح والالتزامات المتبادلة لكيان الطرف المناسب ونوه المحافظ عبود بجهود عسال المبذولة من اجل رفع مستوى المعهد و خلق اختصاصات جديدة وفرص عمل للشباب #اللبناني.

[Dr. Estephan Assal @EstephanAssal]

On International Day for Women in Maritime MARSATI applies Gender Equality

The International Day for Women in Maritime is a special day celebrated by the International Maritime Community every May as it serves as a reminder of the women’s significant contributions to the field.
Women have been breaking barriers in the maritime industry for many years, taking on various roles. Despite the various challenges and stereotypes, they continue to excel and make invaluable to the industry.
In recognition of the International Day for Women in Maritime, our maritime academy MARSATI celebrated with all the women who work tirelessly to support and educate the next generation of maritime professionals. The event highlighted the importance of diversity and inclusion in the industry, emphasizing the need for more women to pursue careers in maritime.

By promoting gender equality and creating a supportive environment for women, we can ensure a brighter future for the maritime industry as a whole.
.
.
.
#WomeninMaritime
#WomeninMaritimeDay
#WomenEmpowerment
#WomenatSea
#Maritime #Shipping #Seafarers #GenderEquality #IMO #MARSATI #Lebanon #BatrounTimes #Batroun

@IMOHQ

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Cheers to a fresh chapter of learning and growth! 🎓✨
Wishing all students a year filled with knowledge, success, and memorable moments.
Happy New Year! 📚🎉

#NewYearNewBeginnings #learningtocommand

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Wishing you smooth seas and festive cheer from our maritime family to yours. Merry Christmas!🎄🎅🚢

#MaritimeChristmas #SeaJoy #NauticalGreetings #learningtocommand

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Ensure maritime proficiency and compliance with the Certificates of Competency (COC) Renewal Course.
Elevate your skills and stay current in maritime regulations.
Register now for an essential training experience.

#COCRenewal #TrainingExcellence #learningtocommand

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Unlock new horizons in maritime communication! 🚢 Join our GMDSS GOC Renewal Course and stay connected at sea. Register now for a seamless voyage into the future!
#MaritimeTraining #GMDSSRenewal #SeafarerLife #learningtocommand

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Safeguard the seas with knowledge! 🌊 Enroll in our Ship Security Officer SSO Course and be the guardian of maritime security. Don’t miss out – register today
#SSOCourse #ShipSecurity #MaritimeSafety #SecurityOfficer #learningtocommand

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Unlock your maritime potential with our exclusive Marine Pilot Course.
– register now and navigate your way to a rewarding career! ⚓ #MaritimeSuccess #NavigateYourFuture #MarinePilotCourse #learningtocommand 🎓

[Dr. Estephan Assal @EstephanAssal]

The Red Cross conducts vital safety training at Marsati Institute.
A team from the Red Cross visited our institute to provide our personnel comprehensive training on some safety protocols.
This training session proved to be of immense importance as safety is a matter of utmost significance for our institute instructors to be as a practical guidance for seafarers
#IMOGoodWillMaritimeAmbssador 🇺🇳🇱🇧
@RedCrossLebanon @IMOHQ

[National News Agency @NNALeb]

الوكالة الوطنية للإعلام - سفير المنظمة البحرية الدولية طالب بحقيقة كاملة وغير استنسابية في انفجار المرفأ https://t.co/lk9sYFBcav% @EstephanAssal

[Dr. Estephan Assal @EstephanAssal]

سفير المنظمة البحرية الدولية طالب بحقيقة كاملة وغير استنسابية في انفجار المرفأ

وطنية - طالب سفير المنظمة البحرية الدولية اسطفان عسال، في ذكرى انفجار مرفأ بيروت، "بحقيقة كاملة غير منقوصة وغير استنسابية بعيدة من التسييس والافتراء والظلم".

وقال في بيان: "4 آب في هذا اليوم الذي يصادف ذكرى انفجار مرفأ بيروت ، ثلاث سنوات مرت على هذه الكارثة المؤلمة والمأساوية، اشعر بالألم والحزن العميق لفقدان الأرواح والدمار الهائل الذي تسبب به هذا الحادث المأساوي. اتقدم من أهالي الضحايا بأحر التعازي وأعرب عن تضامني مع جميع المتضررين والمتألمين في هذه اللحظة الحزينة، ولكل أسرة فقدت أحد أفرادها وأدعو الله أن يمنحهم القوة والصبر. إنني معكم واشارككم الألم والحزن، وأتمنى أن يتحقق الشفاء النفسي والجسدي لكل من تأثر بتلك الكارثة".

أضاف: "من موقعي كسفير المنظمة البحرية الدولية، أطالب بحقيقة كاملة غير منقوصة وغير استنسابية بعيدة عن التسييس، بعيدة عن الافتراء و الظلم في ملف التحقيقات وأدعو أيضا إلى إجراء تحقيق دقيق و عصري يبدأ في تزويد لبنان بالمعلومات والصور التي التقطتها الاقمار الاصطناعية للكشف عن مسببات الحادث الرهيب ومحاسبة المسؤولين عنه إنصافا لأرواح الشهداء ولذويهم للبنان".

وتابع: "في هذه الذكرى الأليمة انحني ايضا أمام البحارة والعاملين في المرفأ الذين فقدناهم في هذا الحادث الأليم وأوجه تعازي الحارة لزملائهم البحارة. إن فقدان الأرواح الغالية يمثل خسارة جسيمة للمجتمع بأكمله وللقطاع البحري. أعلم جيدا مدى الصعوبات والتحديات التي تواجهونها يوميا في عملكم الشاق والخطير على متن السفن وفي المرافئ، إن فقدان زملائكم وأحبائكم في تلك الكارثة الضخمة لا يمكن وصفه بالكلمات، ولا يمكن لأحد أن يدرك مدى الألم الذي يشعر به قلبكم، اود أن اشكركم جميعا على تفانيكم وشجاعتكم في العمل البحري، فأنتم النخبة التي تحمل على عاتقها مسؤولية كبرى في إبقاء عجلة الاقتصاد والتجارة تدور. وعليه، أعدكم بأنني سأقف إلى جانبكم واقدم كل الدعم الممكن لكم، واتعهد بأن أواصل السعي لضمان سلامة البحر وأمان العاملين فيه، من هنا اطالب المجتمع الدولي والاسرة البحرية العالمية بالوقوف إلى جانب الشعب اللبناني. إن دعمكم للقطاع البحري هو امر ضروري وملح وعلى المجتمع البحري العالمي دعم الدولة اللبنانية لاستئناف عمليات اعادة اعمار المرفأ سريعا، وتحديث القوانين البحرية وتطبيقها في المرافىء اللبنانية، ان التحديث والمكننة في القطاع البحري اللبناني هو مسؤوليتكم جميعا فالمرافىء اللبنانية ليست للبنانيين فقط بل ملتقى خدماتي لجميع السفن والبحارة".

وختم: "أطلب من الله أن يحفظكم ويحميكم في رحلاتكم البحرية، وأن يمنح الراحة الأبدية للأرواح الطيبة التي فقدناها. نطلب من الله أن يعيننا جميعا على بناء مستقبل أفضل لمرفأ بيروت وللمجتمع البحري وسيبقى المرفأ مصدر لرزقكم ويبقى واحة لكم وموطنا لأجمل الذكريات واللحظات".

#انفجار_مرفأ_بيروت
#٤_اب
@IMOHQ 🇱🇧🇺🇳

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Wishing you all a blessed celebration filled with love, unity, and abundant blessings. #EidMubarak

[International Maritime Organization @IMOHQ]

"As the maritime sector continuously works towards making shipping more environmentally sound & sustainable, seafarers play an increasingly important role in helping to protect the health of our ocean & planet."Watch the video here https://t.co/Rs3TwHICGl #OceansWorthProtecting

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

MARSATI has the pleasure to host and organize
And for the third time “the VTS/SAR VHF
Communications Induction Course - Yemeni Delegation”,
Funded by the EU, in cooperation with the International Maritime Organization @IMOHQ and @IALAISM

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Happy Father's Day!
Wishing all dads a day of appreciation and celebration.
#marsati #happyfatherday

[MARSATI.lb @Marsati_Lb]

Your journey towards a rewarding and luxurious career starts here!
Marsati Lebanon
Register now
📞[phone]
#MaritimeSciences #STCW #LearningToCommand
#ThirdEngineer #MarineEngineering #Engine #PracticalTraining #Master #Officer #Marsati #Institute #Lebanon #Batroun