すういん

名古屋大学 博士研究員 ジェンダー、日中比較文学　翻訳

[すういん @makinonatsuki]

私と薛梅さんが訳した上野千鶴子先生の『家父長制と資本制』はまもなく中国で刊行されます。皆さまのご指導のほどよろしくお願いいたします。

[すういん @makinonatsuki]

@Zhixi_Yin いじめる方が悪いですが、いじめられる立場から考えると、なかなかうまく解決できませんね。

[すういん @makinonatsuki]

90%の人は夫婦別姓に賛同しますが、「選択的な夫婦別姓制度」があるとすると、利用しますかという問題に対して、利用したい人はほとんどいないです。少し驚きました。理由は特別視されたくないから、子供ができたら、学校でいじめられるなどです。

[すういん @makinonatsuki]

非常勤のジェンダーの授業で、学生たちと一緒に夫婦別姓の問題をディスガ��ョンしました。外国人にとって当たり前のことだけど、今の20代の日本人の若者たちはどう考えているのかを知りたいです。

[すういん @makinonatsuki]

非常勤のジェンダーの授業で、学生たちと一緒に夫婦別姓の問題をディスガションしました。外国人にとって当たり前のことだけど、今の20代の日本人の若者たちはどう考えているのかを知りたいです。

[すういん @makinonatsuki]

我家有一个，专门装豆腐脑

[葭荼 @dracyihqom]

印象中我们家做菜都是用植物油，从来不用动物油脂……所以看杨步伟的《中国食谱》里说炒菜一般用猪油，一直在想是不是我们家比较特别……

[すういん @makinonatsuki]

《父权制与资本主义》（上野千鶴子先生　家父長制と資本制）获得了2020年读豆瓣高分图书第四名！

[国立映画アーカイブ @NFAJ_PR]

1月5日～31日開催「中国映画の展開――サイレント期から第五世代まで」（共催：中国電影資料館）HPをアップ！ 現存最古『八百屋の恋』や、『木蘭従軍』等の1930年代の傑作、さらに越劇映画や、中国製西部劇『双旗鎮刀客』など全29作品を上映。無声映画の伴奏付上映も開催します。https://t.co/yG2cr7KHo4

[すういん @makinonatsuki]

最近は『バブル文化』(原宏之先生)の本を翻訳している。バブル文化について色々と大変勉強になりました。中国の今年の流行語(になるかも)「打工人」の問題、社会階層の問題と結びつけて考えられるでしょう。特に80年代にベストセラーになった『金魂巻』は面白そうですね

[性差(ジェンダー)の日本史 新書版2021.10.7発売 企画展示＠歴博(閉幕御礼) @GenderHistoryJP]

国立歴史民俗博物館企画展示「性差（ジェンダー）の日本史」
開催期間：10月6日（火）～12月6日（日）

男女の区分―なぜ？ 男女はどう生きた？
政治の場から買売春の歴史まで
驚きと発見に満ちたジェンダーの成り立ちとその変化を総覧！

https://t.co/wSI26ZtbeI

[朝日出版社 第一編集部 @asahipress_1hen]

【新学期のご授業の対応に苦慮されている中国語の先生方へ】
補助教材を、期間限定で公開いたしました。どうぞご活用ください。

https://t.co/5jAeo5z2Ww

https://t.co/ac9bavlb0r

https://t.co/LSCXMg1XfG

https://t.co/cBxvVVruD0

https://t.co/A8ZM81HvdL

[すういん @makinonatsuki]

#动物森友会 #AnimalCrossing #ACNH #NintendoSwitch

[Mitsuyoshi Numano @MitsuNumano]

大学の最終講義が中止になったので、かわりにYouTube無料生放送することになりました。どなたでも無料でご覧になれます。2020年3月28日(土) 沼野充義(東京大学教授)最終講義「チェーホフとサハリンの美しいニヴフ人――村上春樹、大江健三郎からサンギまで」 | ALL REVIEWS https://t.co/mPLrnDLaVF

[Kogo Eriko🏳️‍🌈🍉 @morinoshita03]

『はいからさんが通る』を再読しているのですが、近年の新装版に付されたこの文章をかみしめている。なにが「禁断」なのか、この数十年で大きく変わってきたし、それは多くの人々をより自由に豊かにしてきたと思う。その自覚は教室という場所にあってもとても重要と考えている

[上野千鶴子 @ueno_wan]

こんな記事が。治部れんげさんが取材してくださいました。上野千鶴子｢私が東大祝辞で伝えたかったこと｣
https://t.co/XvUZf9Xipm

[HAMADA Maya🏳️‍🌈 @hamatgwa]

「博士論文を学術書にする」
あざやかに履歴を言語化しておられるのに驚嘆というか嫉妬
https://t.co/XNiOUYDCcR

[たくてぃ @taquty]

何言ってるんですか、5月1日、今日は世界的に労働者の日ですよ！
立て万国の労働者！これまでのすべての社会の歴史は階級闘争の歴史である！メシ食わせろ！

[高口康太（Kota Takaguchi）｜The Tokyo Desk on China @kinbricksnow]

【田中信彦】 / “「996問題」に見る、中国「野蛮な成長」の終わり ～遠ざかるチャイナドリーム” https://t.co/uFxDiVXJ4T

[廣田龍平（ῥ） 『ネット怪談の民俗学』（ハヤカワ新書） @ryhrt]

国会図書館の次世代デジタルライブラリー、まだほんの一部だけど、全文検索できるようになっている！https://t.co/mqAU1Hu1Kx
OCRが「現世代」のほうで公開されている資料全体に広がるなら、明治～昭和前半くらいまでのテクストを対象にした研究、かなり捗るのでは‥‥