Marcela Nicolao Forastieri

Conference interpreter (ES/EN/PT/FR/CA)

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@mayabusque @Beatriz_Abril 😍

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@mayabusque @Beatriz_Abril Ayy, me sale esto ahora, ¡qué lindo revivir este recuerdo! Happy moments después de un largo día de trabajo. ¿El secreto? La buena onda que podemos generar entre compañeras 🤩 ¡Gracias 4ever!

[Clarín @clarincom]

La FIFA les abrió un expediente a Argentina y Países Bajos por 'posibles infracciones' https://t.co/3gD9HwLWFX

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@SpecTranslators @jsentamans_ @LegalEngXlator

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

https://t.co/1Ae9B5zF1q

[theinterprenerd @theinterprenerd]

El Blue Yeti es un micrófono muy popular para utilizar en la interpretación remota hoy en día. Os voy a contar un poco cómo funciona y podréis escuchar cómo suena mi voz con este micrófono. ¿Qué os parece?
https://t.co/xCXX4tV8UZ

#techtips
#1nt
#blueyeti
#professionalmic
#RSI

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@InterpreteUev @UEValencia ¡Cómo disfruté esa semana cuando hice el máster en el 2017-2018!👏¡Aprendí muchísimo!

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@InterpreteUev Gracias Emmanuel 😊

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

Esta semana me tocó trabajar como intérprete con inglés, catalán, español, hoy toca portugués y el finde de yapa clases de baile en París en francés. 😍 Semana de felicidad nerd total 😍 #1nt #polyglot

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@jsentamans_ @EleRegin @getRocketbook ¡Qué chulo!

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@aerobusbcn Me acabo de subir y el conductor ha dicho que solo para en Plaza España.

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@InterpreteUev @UEValencia @elenarroyot @MaritVosaste @agus_casares @saralopezmills 🙊

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@sanahuja @OperaDays @PalauLesArts @Operaeuropa @UEValencia @saralopezmills @Damianetvila ¡Muchas gracias por darnos la oportunidad de participar en una actividad cultural tan interesante y creativa!

[aurora núñez @auroranez]

Todo tiene importancia #allyouneedislove

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

Wanna study a language? You'll need discipline, patience and dedication...

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

Cuando aprendemos un idioma debemos distinguir pasado, presente y futuro. Cuando los alumnos los mezclan, es que la realidad es dudosa? :p

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

Nuevo Sorteo Gdancer: https://t.co/1noM3jbfuO

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@HerrForehead thank you for your words..I'm really sorry :( I wish I could do something about it....I'm gonna miss you in class!

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@livia_mafalda @marcelabcn Estoy haciendo un curso de formación de Mzouk! Oh yeah, universidad del zouk?? heheh un día te cuento...:P

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

@auroranez thanx Aurora! I promise I'll send you some pics.Wow.I won't be able to say "my boyfriend" anymore..I'll have to say "my husband"!

[Marcela Nicolao Forastieri @marcelabcn]

Ay ay ay...qué miedo q da cuando das un examen oral y el profesor escribe mucho...:p