Star Translations

EN to ES, CA translator / localization / untiring learner

[Star Translations @startranslates]

@Ana9Lisa A. Puede que influya que el morado sea mi color favorito.

[Star Translations @startranslates]

@Ana9Lisa B, tiene más voluptuosidad

[Star Translations @startranslates]

@Vidal_Golosinas Gominolas

[Star Translations @startranslates]

@yayemerp A mí la profesión me sigue gustando, pero estoy harta de todo lo que conlleva, con la salud muy resentida, tanto mental como físicamente.

[SEGAP🐦 @segap_cgt]

Las dinámicas de explotación que llevamos visibilizando desde el sindicato, y que hace unos días fueron especialmente fuertes con el #ComicsBrokeMe son extensivas a muchos sectores. Uno de ellos, la traducción.

Hoy toca: #TraducciónPrecaria #TraduccióPrecària
Acompañadnos:

[Star Translations @startranslates]

@Ana9Lisa Buff, qué difícil. Me gustan Freddy, el barco, el panda, Mary Poppins, la libélula y los girasoles.

[Star Translations @startranslates]

@Ana9Lisa Bien! Menos de un minuto.

[Star Translations @startranslates]

@dra_knowles Claro, para dejar las más dulces para el final.

[Star Translations @startranslates]

@igcutillas Genial, Isabel. Muchas gracias.

[Star Translations @startranslates]

@ladynavalon Yo diría más bien, crujir los nudillos.

[Star Translations @startranslates]

@Absurdecesasaco En la mía suele ser así. Este año hemos elegido crema de arroz.

[Cristina Domenech @firecrackerx]

✨SORTEO✨

Aprovechando que es la época de los regalitos, os voy a sortear dos packs de "Señoras Que Se Empotraron Hace Mucho", "Señoras Ilustres" y "Más Señoras Que Se Empotraron Hace Mucho". Para participar:

-Haz RT a este tuit.
-Envíos a toda España.

¡Más detalles abajo!

[Dr. Nina Ansary @drninaansary]

The Islamic Republic has confirmed the death sentence of #MohammadGhobadlou He is only 22 yrs old.
He is at imminent risk of execution.
His crime: Protesting for freedom.
Please say his name. It could save his life.

#MahsaAmini #IranRevolution

[Star Translations @startranslates]

@alemanita Qué pasada!

[Star Translations @startranslates]

@Sunshine_Awaits 😍 ¡Quiero esos calcetines!

[Star Translations @startranslates]

¡Feliz Día de la Traducción!
Cómo no, pasaremos el día traduciendo.

[Star Translations @startranslates]

@Neinei_art ¡Qué pasada!

[Star Translations @startranslates]

@TSaav Un abrazo, es lo único que te puede confortar un poco.

[Star Translations @startranslates]

Bienvenida, @Beatradu.

[Star Translations @startranslates]

@MariaQuilesRuiz Yo también.