Patricia PS

I'm a language geek 🌞 interested in accessibility 🎞️ (SDH 🙌) and amazed by the links between Translation 👥 and International Relations 🗺️.

[Marta Armengol Royo @cinexina]

Un amigo italiano se quedó picueto al descubrir la frase hecha «más vago que el sastre de Tarzán». Hemos quedado en hacer un intercambio. ¿Me decís vuestras comparaciones preferidas?

[Olga Carreras @olgacarreras]

Tras meses de duro trabajo, publicamos el libro "Accesibilidad Web. WCAG 2.2 de forma sencilla", con nuevos capítulos y todo el contenido actualizado y revisado. Disponible en PDF accesible (gratuito) y en papel.

https://t.co/hr8xzRPtLW

#accesibilidad #wcag #a11y

[Ana Tamayo @tamayoana_]

I am a hearing reseracher (aware of my privileges and standpoint) working at @upvehu and interested in filmmaking and SL. I am looking for the opinion of hearing and deaf SL users, audiovisual creatives and academics. Would you fill this questionnaire? https://t.co/upYJgjgES1

[Eugenia Arrés - @earres.bsky.social @earres]

Recursos de formación para traductores: 252 cursos (63 gratuitos) para cuando andamos mano sobre mano. https://t.co/nmYxuU83BK

[Patricia PS @_messengerRNA]

Mi valor en Twitter es de: €471.84

➡️ https://t.co/KwJwN2Q563

[arText 💻✍️| Sistema de ayuda a la redacción @sistema_arText]

📢Comenzamos el 2023 con un notición que nos hace mucha ilusión… ¡un nuevo libro! ¡Ojalá os guste!🤗

@comareseditor #Interlingua
Iria da Cunha (ed.)
Prólogo @rmairal
Autores #equipoarText

🔗https://t.co/b1H1DXyVE1

@UNED
#LenguajeClaro
#LingüísticaComputacional
#Administración

[Patricia PS @_messengerRNA]

@sdomenechmiguel Hace poco empecé 1800 Seconds on Autism, de la BBC (link: https://t.co/hfa4HGwP1W). Igual te gusta a ti también 😀

[Blanca Arias-Badia @b_ariasbadia]

📢Hoy estrenamos tercera temporada de #ensincroníapódcast con la mesa redonda de cierre del #HispaTAV2, en la que participaron @pzabalbe, @GabyScandura, @JorgeDiazCintas y @quicorb. ¡Un primer episodio de lujo para volver a empezar por todo lo alto!

[Scheherezade Surià @Scheherezade_SL]

Cuando la traducción se vuelve un meme y este acaba de vuelta en una traducción.

Acompañadme en este recorrido por los fansubs más... originales. #fansubsextravaganza

[Javier Rebollo @Javishuela]

¡Ey! Ya está disponible el manual de estilo de @ATRAE_ORG para subtitulación y pautado en español: https://t.co/bTtgJUjeQl

¡Esperamos que os sea de ayuda! ✨

[Óscar García Muñoz @dilo_facil]

Handbook of Easy Languages in Europe is out! If you want to learn about the situation of easy language in 21 countries in Europe, don't miss it.
https://t.co/kZXvh5JIdX

[World Food Programme @WFP]

Happy #IndigenousDay!

Indigenous people are holders of traditional knowledge, custodians of seeds, and protectors of biodiversity.

💚Retweet to celebrate them!💚

[arText 💻✍️| Sistema de ayuda a la redacción @sistema_arText]

📢 ¡Presentación de arText claro!

Después de 2 años de trabajo, estamos felices de anunciar el lanzamiento de nuestro redactor asistido para escribir en #lenguajeclaro.

¡Os esperamos! 😊

🗓 Lunes 24/5 - 13:30h.

👥 ¡Invitados de lujo!

🔗 En directo en:
https://t.co/QydedJTatu

[Patricia PS @_messengerRNA]

@gininthebottle Seguro que disfrutas de esta entrada, socia 😜 https://t.co/nrHHfTvFcg

[Miguel A. Rodríguez @Marodriguez1971]

La tabla periódica de la ortografía.

[Natalia Torro @thelegaltr]

3️⃣ Tercera entrega: tuiteros/as sobre #lenguajeclaro y #lecturafácil en *español*

Cuando empecé a estudiar lenguaje claro, me propuse crear una red de contactos que fueran mi “fuente de información” (y de inspiración) para la tesis.

[arText 💻✍️| Sistema de ayuda a la redacción @sistema_arText]

Qué buena iniciativa han tenido en Argentina publicando este glosario jurídico redactado en lenguaje claro (2019). 🔝
La versión electrónica es de acceso gratuito clicando aquí:
👉 https://t.co/RKdJC5qzAp

@gcandarle @consejomcaba @Claudip @editorialjus @SilBia05

[CNSE @CNSEinfo]

Aplaudimos el reconocimiento oficial de la lengua de signos búlgara. ¡Enhorabuena Bulgaria!

[European Disability Forum @MyEDF]

President @vonderleyen opening the #EDPD2020
`Persons with #disabilities have a right to a life without barriers´ #WeAreEUCitizens

#DisabilityRightsAgenda

[ATRAE @ATRAE_ORG]

Retomamos #LasQuedadasDeATRAE para hablar de accesibilidad con @albertofh_TAV, @TraducArte, @b_ariasbadia, @little_voces y @juanpeucm1.

Abordaremos el subtitulado en directo, el rehablado, la audiodescripción y demás técnicas de la especialidad.
https://t.co/qJ7qNYCTYL