José Luis Rojas Díaz

PhD in Professional and Intercultural Communication. Interested in phraseology, lexicography, terminology, and translation.

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

Muy apreciado @migsim, aquí un video donde Moise Kean habla de la pronunciación de su nombre: https://t.co/O8Svinpn5q

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@PizzaPossumGame Guys, I'm a big fan of your game, but on my Series X, the game is requesting that I press enter to start. I unplugged my keyboard and restarted it, but it is still asking me to do the same. Can you give me any advice on how to solve this issue?

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@ClaroColombia @sicsuper @MovistarCo @womcolombia ¿A qué estamos jugando @ClaroColombia? Elevé una queja por este medio, me atendieron y di toda la información que me pidieron para salir de sus bases de datos de contacto y llevo ya dos semanas con llamadas 2 y 3 veces al día. No volver a adquirir un servicio con ustedes.

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@womcolombia Les acabo de enviar el mensaje.

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@disneyplusla ¿Anuncios en plus premium? OK. Una suscripción menos para @disneyplusla y una más para F1 TV. ¡Qué buena estrategia de mercadeo!

[Lucja Biel @Lucjab]

It's officially out!

Delighted to see this book published! We are very happy with the final result.

With huge thanks to my coeditor Hendrik Kockaert, all the contributors, reviewers and the publisher.

The book is available in #OpenAccess .

https://t.co/0lip74Lk6v

[EAFT @_eaft]

The International Award for Outstanding Achievement in Terminology Research and Development (PhD level):
Jorge M. Porras-Garzón @UPFBarcelona @iulaonline_UPF 'The terminological anglicism. Lexical consequences of the use of written English texts for medicine classes in Spanish'

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

Dear @BlondRobin. I want to challenge a group of three enthusiastic students from my localization course of the Master in translation linked to the School of Languages of the @UdeA to do some video game localization. What about translating into Spanish one of recent projects?

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@KLM Thanks for the answer. I have sent a DM 7 hours ago but I’m still waiting for your reply. Should I send it a certain time?

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@KLM Thanks for such a quick answer. Unfortunately, I didn’t receive any code this is the answer I’m receiving both my cellphone and my laptop.

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@AnaOstroskiAnic Hi @AnaOstroskiAnic, is there any recording of the presentation available online?

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@PedroIvorra Felicitaciones @Pedro 🍻

[Colombiacheck @Colcheck]

#NuevoChequeo | La importancia de traducciones buenas y precisas...

Varios medios trajeron al español una traducción inexacta de unas declaraciones de @DrTedros de la @WHO sobre el #COVID19

Aquí lo que realmente quiso decir el eritreo 🇪🇷
https://t.co/VbwmKuHsve

[Teresa Ortego @tortego1]

Recién salido del horno el libro que he coeditado con @susanaalvaalva sobre perfiles estratégicos de traductores e intérpretes en @comareseditor, con capítulos de @psgijon @JJ_Arevalillo @purifn7 @MTSanchezNieto @MiriamSeghiri @lorenaarcerom #traducción #interpretación #l9n #t9n

[LEXYTRAD @LEXYTRAD]

Gloria Corpas’s latest publication is now available online.
You can find more information about her coedited volume "Computational Phraseology" in this leaflet. https://t.co/GJmbdmvuLO

[LEXYTRAD @LEXYTRAD]

Coronavirus.- UMA colabora con Agencia Sanitaria Costa del Sol en un pre-triaje multilingüe específico https://t.co/0TlWVNSlCv via @20m

[Rosa Estopà Bagot @rosaestopa]

Lliurament Premi a la Responsabilitat social universitària: Paraules a les sales d'espera de pediatria. #hospitaldelmar Consell social de la UPF, 2019

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

@jaime_w_hunt Lucky guys...

[José Luis Rojas Díaz @jlrojasdiaz]

The course on #Language management @NHHnor continues with an great lecture given by my colleague Kaisa Pierikäinen on conversation analysis from an #emic approach. #linguistics #phd #multilingualism