ESA Nederland

De Europese ruimtevaartorganisatie ESA houdt je in het Nederlands op de hoogte van Europese ruimteactiviteiten.

[ESA Nederland @ESA_nl]

🇬🇧
This Sunday, let the data move you. 🌍🎶

Join Signals: Hearing a Changing Planet at ADE for an immersive journey where ESA Earth observation data inspires sound, visuals and new ways of thinking about our planet.

📍 ARTIS Planetarium, Amsterdam
📅25 October | Doors 19:30, start 20:00
🎟️ Get your tickets: https://t.co/oe9YKjqtDw

🇳🇱
Laat u deze zondag inspireren door de gegevens. 🌍🎶

Bezoek Signals: Hearing a Changing Planet tijdens ADE en beleef een meeslepende reis waarin aardobservatiegegevens van de ESA de basis vormen voor geluid, beeld en nieuwe manieren om over onze planeet na te denken.

📍 ARTIS Planetarium, Amsterdam
📅 25 oktober | Deuren open om 19.30 uur, aanvang 20.00 uur
🎟️ Koop uw tickets: https://t.co/oe9YKjqtDw

[ESA Nederland @ESA_nl]

Belangrijkste conclusies van de DG: 350e ESA-Raad

Deze week hebben wij in Parijs de 350e ESA-Raad gehouden. Hier volgen mijn vijf belangrijkste conclusies:

1️⃣ De Europese ambities op het gebied van ruimteverkenning boeken vooruitgang. Via de werkgroep van de Raad hebben wij belangrijke vooruitgang geboekt met onze plannen voor de toekomst van Europa op het gebied van ruimteverkenning, van de lage baan om de aarde tot de maan en verder naar Mars. Ons doel is meer Europese autonomie en capaciteiten, terwijl wij tegelijkertijd onze aantrekkingskracht als betrouwbare internationale partner versterken.

2️⃣ De volgende grote stap voor Europa is IMM26. De tussentijdse ministeriële bijeenkomst in december in Rome zal een belangrijk moment zijn om politieke richting te geven aan de Europese ambities op het gebied van ruimteverkenning. Voorafgaand daaraan staat ons nog één belangrijke mijlpaal te wachten: de buitengewone Raadszitting in november, waar wij samen met onze lidstaten de resolutie inzake het stimuleren van de Europese ruimteverkenning zullen afronden. Samen kunnen deze besluiten ambitie omzetten in daad: het bevorderen van technologieën en expertise, het creëren van kansen voor de Europese industrie en het inspireren van een nieuwe generatie.

3️⃣ Er is een toenemende druk op Europa om zijn middelen zo goed mogelijk te benutten en dubbel werk te vermijden. In een steeds competitiever wordende mondiale omgeving kunnen wij ons geen onnodige dubbel werk, complexiteit, kosten of vertragingen veroorloven. Het Europese ruimtevaartbudget is minuscuul in vergelijking met dat van andere regio’s. Wij moeten daarom de investeringen van de belastingbetalers zo goed mogelijk benutten, met duidelijk omschreven rollen en verantwoordelijkheden binnen de Europese ruimtevaartinstellingen en -agentschappen.

4️⃣ Een sterke samenwerking tussen de ESA en de EU is essentieel. Lorena Boix Alonso, adjunct-directeur-generaal Ruimtevaart bij het Directoraat-generaal Defensie-industrie en Ruimtevaart (DG DEFIS) van de Europese Commissie, nam deel aan een sessie om te bespreken hoe wij onze respectieve sterke punten kunnen bundelen en de Europese inspanningen op ruimtevaartgebied zo coherent mogelijk kunnen maken. Uiteindelijk delen wij hetzelfde doel: een sterker en concurrerender Europa dat voordelen oplevert voor alle burgers in onze respectieve lidstaten.

5️⃣ Wij hebben het leiderschapsteam van de ESA versterkt.
Onze lidstaten hebben Nicolaus Hanowski benoemd tot onze nieuwe directeur Ruimtevaartoperaties en Andrzej Banasiak tot onze nieuwe directeur Commercialisering en Industriepartnerschap. Ik kijk ernaar uit om met hen samen te werken wanneer zij op 1 januari 2027 hun nieuwe functies zullen bekleden. Beiden brengen een combinatie van expertise, ervaring en gedrevenheid mee die de ESA nodig heeft bij het aanpassen aan een snel veranderend ruimtevaartlandschap.
https://t.co/xGcBEDxMAN

Lees hier meer over de Raad van deze week:
https://t.co/9zByKB5OPX

*Dit is vertaald met behulp van AI*

[Josef Aschbacher @AschbacherJosef]

This week we held the 350th ESA Council in Paris, an important step on the way to the Intermediate Ministerial Meeting (IMM) on Exploration to be held in December in Rome. We made good progress on the road to a more ambitous future for Europe. https://t.co/xlnMRUilZz

[ESA Nederland @ESA_nl]

De 350e ESA-Raad heeft twee nieuwe ESA-directeuren benoemd:

Andrzej Banasiak, directeur Commercialisering en Industrieel Partnerschap
Nicolaus Hanowski, directeur Ruimtevaartoperaties

Beiden zullen hun functie op 1 januari 2027 aanvaarden. Wij feliciteren hen beiden en wensen hen veel succes in hun nieuwe functies! https://t.co/leXt2iBOKP

[European Space Agency @esa]

The 350th ESA Council has appointed two new ESA Directors:

🔹 Andrzej Banasiak, Director of Commercialisation and Industry Partnership
🔹 Nicolaus Hanowski, Director of Space Operations

Both will take up their duties on 1 January 2027. Congratulations to both, and best wishes in their new roles!

🔗 https://t.co/lvYbo9wUVl

[ESA Nederland @ESA_nl]

Maak kennis met Argonaut: het Europese maanlandingsprogramma 🌙

🚀 Argonaut zal tegen eind 2030 met Ariane 6-raketten worden gelanceerd en zal technologiedemonstratiemodellen 🤖, infrastructuur 🏗️, wetenschappelijke apparatuur 🔬 en vracht 📦 naar de maan brengen.

[Human Spaceflight @esaspaceflight]

Meet Argonaut: Europe's lunar lander programme 🌙

🚀 Launching on Ariane 6 rockets by end of 2030, Argonaut will deliver technology demonstrators 🤖, infrastructure 🏗️, science 🔬 and cargo 📦 to the Moon.

🔗https://t.co/hW3JHzwwkV

[ESA Nederland @ESA_nl]

Wees op 22 oktober om 14.00 uur CEST live bij ons voor een persconferentie over de belangrijkste resultaten van de 350e ESA-Raad, die deze week plaatsvindt op het hoofdkantoor van de ESA in Parijs.

Live te volgen via: https://t.co/0IdadxWOE3

[European Space Agency @esa]

Join us live on 22 October at 14:00 CEST for a media briefing on the main outcomes of the 350th ESA Council, taking place this week at ESA Headquarters in Paris.

Watch live: https://t.co/E4aFrlSLJm

[ESA Nederland @ESA_nl]

Volgende halte: Phobos & Deimos MMX is met succes gelanceerd vanaf Tanegashima, Japan. De missie heeft tot doel de mysterieuze manen van Mars te observeren, een monster van het oppervlak van Phobos te verzamelen en dit naar de aarde terug te brengen.

[ESA Science @esascience]

Next stop: Phobos & Deimos 🌑

MMX has successfully launched from Tanegashima, Japan. Its mission is to observe Mars’s mysterious moons, collect a sample from Phobos's surface and return it to Earth.
👉 https://t.co/a1d9lyLM4i

@JAXA_en @NASA @CNES DLR @ESA

[ESA Nederland @ESA_nl]

🇬🇧
Satellite data meets sound. 🛰️🎶
At Signals: Hearing a Changing Planet, Earth observation data inspires immersive audiovisual performances, alongside a live panel exploring how art can help us connect with our changing planet.
Experience science in a new way at ADE, 25 Oct, ARTIS Planetarium.
🎟️ https://t.co/oe9YKjr1t4

🇳🇱
Satellietgegevens ontmoeten geluid. 🛰️🎶
Tijdens „Signals: Hearing a Changing Planet“ vormen aardobservatiegegevens de inspiratiebron voor meeslepende audiovisuele voorstellingen, in combinatie met een live-panelgesprek waarin wordt onderzocht hoe kunst ons kan helpen verbinding te maken met onze veranderende planeet.
Beleef wetenschap op een nieuwe manier tijdens ADE, op 25 oktober in het ARTIS Planetarium.
🎟️ https://t.co/oe9YKjr1t4

[ESA Nederland @ESA_nl]

Grote missies zijn niet de enige manier om de Maan te verkennen. Via het initiatief „Moon Explore“ ontwikkelt @esa een nieuwe generatie kleinere, snellere missies om de maanomgeving en de hulpbronnen daarvan te onderzoeken.

[Human Spaceflight @esaspaceflight]

🌕 Big missions aren't the only way to discover the Moon.

Through the Moon Explore initiative, @esa is developing a new generation of smaller, faster missions to investigate the lunar environment and its resources.

🔗 Find out more: https://t.co/tAPB0Xzej8

[ESA Nederland @ESA_nl]

Op 19 oktober gaat
de Martian Moons eXploration (MMX)-missie van @JAXA_en van start, waarbij een poging zal worden ondernomen om als eerste ter wereld monsters terug te brengen van Phobos, de maan van Mars. Wij leveren een bijdrage in de vorm van communicatietechnologie voor de verre ruimte en ondersteuning door grondstations om deze missie mogelijk te maken.

Lees meer: https://t.co/ZhfKrJMW7K

[European Space Agency @esa]

Launching on 19 October, @JAXA_en's Martian Moons eXploration (MMX) mission will attempt a world-first sample return from Mars’s moon Phobos. We're contributing deep-space communication technology and ground station support to help make the mission possible.

Read more: https://t.co/BM5j8rEBhw

[ESA Nederland @ESA_nl]

🇬🇧
What if you could hear our changing planet? 🌍🎧

For over 50 years, satellites have been observing Earth. Now, that data is inspiring music and audiovisual art.
Discover Signals: Hearing a Changing Planet at ADE, with support from ESA.

📍 ARTIS Planetarium, Amsterdam | 25 Oct
🔗 https://t.co/oe9YKjqtDw

🇳🇱
Wat als u onze veranderende planeet zou kunnen horen? 🌍🎧
Al meer dan 50 jaar observeren satellieten de aarde. Nu vormen die gegevens een bron van inspiratie voor muziek en audiovisuele kunst.
Ontdek Signals: Hearing a Changing Planet tijdens ADE, met steun van ESA.

📍 ARTIS Planetarium, Amsterdam | 25 oktober
🔗 https://t.co/oe9YKjqtDw

[ESA Nederland @ESA_nl]

Tijdens deze herfstvakantie staat Space Expo volledig in het teken van de Hera-missie van de ESA. Kruip in de huid van een asteroïdedetective, onderzoek kraters, vergelijk het bewijsmateriaal en probeer het ruimte-mysterie op te lossen.

Een leuke manier voor jonge ruimtevaartliefhebbers om al spelenderwijs meer te leren over asteroïden en Hera. 🛰️
📍 Space Expo, Noordwijk
🔗 Meer informatie: https://t.co/SPjtGTn3KB

[ESA Nederland @ESA_nl]

Vaarwel, FSL. Na meer dan 18 jaar aan boord van het Internationaal @Space_Station @esa’s Fluid Science Laboratory begint aan zijn laatste hoofdstuk. Vandaag beginnen de astronauten met het demonteren van een van de langst in gebruik zijnde wetenschappelijke faciliteiten in het Europese Columbus-laboratorium. 18 experimenten. Meer dan 42 000 bedrijfsuren. Een blijvende erfenis van ontdekkingen https://t.co/Y6l3Uvf1ID

[Human Spaceflight @esaspaceflight]

🧪 Farewell, FSL.

After more than 18 years aboard the International @Space_Station, @esa's Fluid Science Laboratory begins its final chapter.

Today astronauts start disassembling one of the longest-serving science facilities in Europe's Columbus laboratory.

18 experiments. 42 000+ hours of operations. A lasting legacy of discovery ✨

🔗https://t.co/sUfB67c4eB

[ESA Nederland @ESA_nl]

Missie volbracht.

Na 237 dagen in de ruimte is ESA-astronaut Sophie Adenot veilig teruggekeerd op aarde, waarmee zij haar recordbrekende #εpsilon-missie heeft afgerond, die bol stond van wetenschappelijk onderzoek, technologische demonstraties en drie ruimtewandelingen.

Welkom thuis, Sophie!!

https://t.co/xb8eQC2Yov

Bron: NASA/Keegan Barber

[European Space Agency @esa]

Mission accomplished. ✅

After 237 days in space, ESA astronaut Sophie Adenot has returned safely to Earth, concluding her record-breaking #εpsilon mission packed with science, technology demonstrations and three spacewalks.

Welcome home, Sophie!!

🔗https://t.co/G2MJo9lmt0

Credit: NASA/Keegan Barber

[ESA Nederland @ESA_nl]

🔴 NU LIVE: Sophie Adenot en haar bemanningsleden keren terug naar de aarde.

Volg de mijlpalen van de missie op
@exploration.esa.int

▶️ Bekijk het live: https://t.co/m8c1Gpt2oJ

[European Space Agency @esa]

🔴 LIVE NOW: Sophie Adenot and her crewmates return to Earth.

Follow the mission milestones on @esaspaceflight

▶️ Watch live: https://t.co/FWzvG8Gzjh

[ESA Nederland @ESA_nl]

Bedacht, gebouwd en gelanceerd door Europa. @esa.int blijft betrouwbare satellieten leveren die het toonaangevende Copernicus-programma van de Europese Commissie mogelijk maken.

En nu laat Sentinel-3C ons zien wat hij in zijn mars heeft.
https://t.co/mW9BX7Nncj...

[Josef Aschbacher @AschbacherJosef]

Envisioned, built, and launched by Europe.

@ESA keeps delivering the reliable satellites that enable the @EU_Commission's world-leading Copernicus programme.

And now, Sentinel-3C is showing us what it can do.

https://t.co/vbrE9orz7Y

[ESA Nederland @ESA_nl]

“Dit moment zou wel eens historisch kunnen zijn.” Tijdens #IAC2026 hebben wij met onze lidstaten gesproken over de toekomst van Europa op het gebied van exploratie, in de aanloop naar belangrijke besluiten tijdens de tussentijdse ministeriële bijeenkomst in december van dit jaar. https://t.co/OelOwQo50Z

[European Space Agency @esa]

“This moment could be historic.”

At #IAC2026, we discussed Europe’s future in exploration with our Member States, ahead of key decisions at the Intermediate Ministerial Meeting this December.

🔗https://t.co/7kNon2jTrF

[ESA Nederland @ESA_nl]

@Soph_astro
komt naar huis! Kijk live mee hoe Sophie en haar bemanningsleden vandaag, 7 oktober, omstreeks 14.05 uur CEST loskoppelen van het
@Space_Station
en aan hun terugreis naar de aarde beginnen. https://t.co/KKrFpCd6Ao

[European Space Agency @esa]

@Soph_astro is coming home! 🌍

Watch live as Sophie and her crewmates undock from the @Space_Station today 7 October at around 14:05 CEST, beginning their journey back to Earth.

🔗https://t.co/4RtgrAG7Hr

[ESA Nederland @ESA_nl]

Wij zijn in Antalya voor #IAC2026

Op de eerste dag stonden de discussies in het teken van het versterken van de Europese ruimtevaartcapaciteiten, internationale samenwerking en de toekomst van de ruimteverkenning. Binnenkort volgen er meer updates!
Lees meer: https://t.co/aLWEF4o29t

Bronvermelding: Internationale Astronautische Federatie

[European Space Agency @esa]

We’re in Antalya for #IAC2026

On the first day, discussions focused on strengthening Europe’s space capabilities, international cooperation and the future of exploration. More updates to come!

Read more: https://t.co/IDxUJVtIhr

Credits: International Astronautical Federation